acceptable
Français
Étymologie
- Du latin acceptabilis.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
acceptable | acceptables |
| \ak.sɛp.tabl\ | ||
acceptable \ak.sɛp.tabl\ masculin et féminin identiques
- Qui peut, qui doit être accepté.
- Il ne faisait aucun doute que la poignée de musulmans restant sur l'île céderait, sous la pression d’offres financières acceptables, les dernières terres qui lui restaient […]. — (Jean-Luc Bermond, Le tsunami , Éditions Le plein des sens, 2005, page 263)
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Familier) Correct ; satisfaisant ; passable.
Dérivés
Traductions
- Allemand : akzeptabel (de)
- Anglais : acceptable (en)
- Catalan : acceptable (ca), acceptador (ca)
- Espagnol : aceptable (es)
- Galicien : aceptábel (gl)
- Italien : accettabile (it)
- Néerlandais : aanvaardbaar (nl)
- Occitan : acceptable (oc)
- Roumain : mulțumitor (ro), acceptabil (ro)
- Same du Nord : dohkálaš (*)
- Suédois : antaglig (sv)
Prononciation
- France : écouter « acceptable [ak.sɛp.tabl] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (acceptable), mais l’article a pu être modifié depuis.
Ancien français
Étymologie
- Du latin acceptabilis.
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage
Anglais
Étymologie
- Du latin acceptabilis.
Antonymes
Dérivés
Apparentés étymologiques
Prononciation
- (États-Unis) : écouter « acceptable »
- États-Unis : merci de préciser une prononciation phonétique ou un fichier audio (voir la notice)
Catalan
Étymologie
- Du latin acceptabilis.
Prononciation
- catalan oriental : \ək.səp.ˈta.plə\
- catalan occidental : \ak.sep.ˈta.ble\
Occitan
 |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie
- Du latin acceptabilis.
Adjectif
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | acceptable \Prononciation ?\ |
acceptables \Prononciation ?\ |
| Féminin | acceptabla \Prononciation ?\ |
acceptablas \Prononciation ?\ |
acceptable \atsetˈtaple\ (graphie normalisée)
Prononciation
- France (Béarn) : écouter « acceptable »
Références
- Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.