abatture

Dérivé d'abattre.

abatture \a.ba.tyʁ\ féminin

1. (Eaux et Forêts) Action d’abattre les fruits des arbres et particulièrement les glands.
2. (Au pluriel) (Chasse) Foulures qu’un cerf laisse dans les broussailles où il a passé.

• \a.ba.tyʁ\
• France (Vosges) : écouter « abatture [a.ba.t̪y:ʁ] »

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (abatture), mais l’article a pu être modifié depuis.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

abatture \Prononciation ?\ invariable (orthographe non normalisée du gallo)

1. Contrevent, volet, persienne.

Cette graphie a été utilisée en 1886 par Adolphe Orain. Elle ne correspond à aucune norme graphique moderne du gallo. Les orthographes correspondantes dans les graphies existantes sont :

• en graphie ABCD : abature.

• « abatture » in Charles Lecomte, Le parler dolois, étude et glossaire des patois comparés de l'arrondissement de Saint-Malo suivi d'un relevé des locutions et dictons populaires, Honoré Champion, 1910, 264 p., p. 33 [texte intégral]
• Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2 novembre 2007, Broché, 1000 p. ISBN 978-2906064645, p. 69