aanmaken

Néerlandais

Étymologie
Mot composé de aan et de maken.

Verbe

Présent Prétérit
ik maak aan maakte aan
jij maakt aan
hij, zij, het maakt aan
wij maken aan maakten aan
jullie maken aan
zij maken aan
u maakt aan maakte aan
Auxiliaire Participe présent Participe passé
hebben maken aand aangemaakt

aanmaken \ˈaːˌmaːkə(n)\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Faire, confectionner, fabriquer, construire, opérer, poser.
    • Kleren aanmaken.
      Confectionner des vêtements.
  2. Préparer.
    • De verf aanmaken.
      Préparer la peinture, la couleur.
  3. Allumer, enflammer.
  4. (Informatique) Créer.
    • Een map aanmaken.
      Créer un dossier.
  5. (Mortier) Gâcher.

Synonymes

Prononciation
  • \ˈaːˌmaːkə(n)\
  • Pays-Bas  : écouter « aanmaken [ˈaːˌmaːkən] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.