Tusculum
: tusculum
Français
Étymologie
- Du latin Tusculum.
Nom propre
Tusculum \tys.ky.lɔm\ masculin
- (Antiquité) Ancienne ville du Latium, située près de Frascati. Cicéron y possédait une villa, où est censé se passer le dialogue des Tusculanes, un de ses principaux ouvrages philosophiques.
- Tusculum fut ruiné par l’empereur Henri ; c’est sur ses ruines que l’on a bâti le bourg de Frascati à une lieue de l’ancien Tuscule dans la campagne de Rome ; & c’est sur les ruines de la maison de plaisance de Cicéron qu’on a élevé l’abbaye de Grotta-Ferrata. — (« Tusculum », dans L’Encyclopédie, 1751)
Variantes
- Tuscule
Apparentés étymologiques
Voir aussi
- Tusculum sur l’encyclopédie Wikipédia
Latin
Nom propre
Cas | Singulier |
---|---|
Nominatif | Tusculum |
Vocatif | Tusculum |
Accusatif | Tusculum |
Génitif | Tusculī |
Datif | Tusculō |
Ablatif | Tusculō |
Tusculum \Prononciation ?\ neutre
- (Géographie) Tusculum.
- Eadem nocte et Tusculum de arce capta Capitolioque occupato et alio turbatae urbis statu nuntii ueniunt. L. Mamilius Tusculi tum dictator erat. Is confestim conuocato senatu atque introductis nuntiis magnopere censet, ne exspectent dum ab Roma legati auxilium petentes ueniant — (Tite-Live, Ab Urbe Condita, III)
- La même nuit, à Tusculum, on vint annoncer la prise de la citadelle, l’occupation du Capitole, et l’état de trouble où d’autres causes avaient plongé la ville. (2) Lucius Mamilius était en ce moment dictateur de Tusculum. Sans perdre un instant, il convoque le sénat ; et, ceux qui avaient apporté ces nouvelles ayant été introduits, il conseille fortement "de ne pas attendre que, de Rome, des députés viennent demander secours." — (traduction)
- Eadem nocte et Tusculum de arce capta Capitolioque occupato et alio turbatae urbis statu nuntii ueniunt. L. Mamilius Tusculi tum dictator erat. Is confestim conuocato senatu atque introductis nuntiis magnopere censet, ne exspectent dum ab Roma legati auxilium petentes ueniant — (Tite-Live, Ab Urbe Condita, III)
Dérivés
- Tusculanensis
- Tusculani
- Tusculanum
- Tusculanus
- Tusculus
Voir aussi
- Tusculum sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
Références
- « Tusculum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « Tusculum », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.