Schraube

Allemand

Étymologie

Du moyen haut-allemand schrūbe. Origine incertaine, peut-être du ancien français escroue  écrou »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Schraube die Schrauben
Accusatif die Schraube die Schrauben
Génitif der Schraube der Schrauben
Datif der Schraube den Schrauben

Schraube \ˈʃʁaʊ̯bə\ féminin

  1. Vis.
    • Für den ganzen Schrank braucht man nur acht Schrauben.
      Pour toute l’armoire, on a besoin de seulement huit vis.
  2. Hélice.
    • Ein Fischernetz hat sich in der Schraube verfangen.
      Un filet sest pris dans l’hélice.
  3. (Mécanique) Torseur.

Synonymes

  • Gewindeschtift (1)
  • Schiffschraube (2)
  • Gewindespindel (3)
  • Schiffsschraube (3)
  • Wendel (3)

Antonymes

Composés

  • Blechschraube
  • Gewindeschraube
  • Holzschraube
  • Hubschrauber
  • Kraftschraube
  • Kreuzschlitzschraube
  • Luftschraube
  • Madenschraube
  • Schneidschraube
  • Schraubenantilope
  • Schraubenbohrer
  • Schraubendampfer
  • Schraubendreher
  • schraubenförmig
  • Schraubengang
  • Schraubenschlüssel
  • Schraubenlinie
  • Schraubenpalme
  • Schraubenspindel
  • Schraubentheorie
  • Schraubenwindung
  • Schraubenzieher
  • Schreckschraube
  • Spanplattenschraube
  • Stellschraube

Dérivés

  • alte Schraube
  • Ablassschraube
  • archimedische Schraube
  • eine Schraube locker
  • eine Schraube locker haben
  • Schraube erster Art
  • Schraube zweiter Art
  • schrauben
  • schraubig
  • Schräubchen

Hyperonymes

Vis
Hélice

Hyponymes

Vis
Torseur
  • Dyname
  • Kraftschraube
  • Kraftwinder
  • Schraube erster Art
  • Schraube zweiter Art

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

  • \ˈʃʁaʊ̯bə\
    • Autriche : écouter « Schraube [ˈʃraʊ̯bə] »

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.