Presse

Voir aussi : presse, pressé

Allemand

Étymologie
Du français presse.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Presse
\ˈpʀɛsə\		 die Pressen
\ˈpʀɛsn̩\
Accusatif die Presse
\ˈpʀɛsə\		 die Pressen
\ˈpʀɛsn̩\
Génitif der Presse
\ˈpʀɛsə\		 der Pressen
\ˈpʀɛsn̩\
Datif der Presse
\ˈpʀɛsə\		 den Pressen
\ˈpʀɛsn̩\

Presse \prɛsə\ féminin

  1. Presse, pressoir ; dispositif destiné à presser.
    • So kauften die Idealisten 1995 eine kleine Presse, mit der sie eigene Äpfel verflüssigten. — (site Internet)
      Ainsi, en 1995, les idéalistes ont acheté un petit pressoir avec lequel ils ont pressé des pommes.
  2. (Au singulier) Presse, média ; journaux et magazines, ainsi que leur personnel.
  3. Lustre, apprêt, cati.

Synonymes
Dispositif destiné à presser. (1)
  • Entmoster
  • Entsafter
  • Moster
Journaux et magazines. (2)

Hyponymes
Dispositif destiné à presser. (1)
  • Apfelpresse
  • Druckpresse
  • Entgratpresse
  • Exzenterpresse
  • Fruchtpresse
  • Furnierpresse
  • Handpresse
  • Hebelpresse
  • Kaschierpresse
  • Keilpresse
  • Knoblauchpresse
  • Kurbelpresse
  • Obstpresse
  • Presswerk
  • Saftpresse
  • Schlagpresse
  • Schmiedepresse
  • Schraubenpresse
  • Schrottpresse
  • Spätzlepresse
  • Spindelpresse
  • Weinpresse
  • Zitronenpresse
Journaux et magazines. (2)
  • Auslandspresse
  • Boulevardpresse
  • Druckerpresse
  • Fachpresse
  • Klatschpresse
  • Lokalpresse
  • Musikpresse
  • Notenpresse
  • Regenbogenpresse
  • Regierungspresse
  • Regionalpresse
  • Sensationspresse
  • Sportpresse
  • Tagespresse
  • Weltpresse
  • Wirtschaftspresse

Composés
Dispositif destiné à presser. (1)
  • Pressform
  • Pressluft
  • Pressung
  • Presswerk
Journaux et magazines. (2)
  • Presseabteilung
  • Presseagentur
  • Presse-Agentur
  • Presseamt
  • Pressearbeit
  • Pressearchiv
  • Presseattaché
  • Presseausschnitt
  • Presseausweis
  • Presseball
  • Pressebericht
  • Pressebüro
  • Pressechef
  • Presseclub
  • Pressedienst
  • Presseempfang
  • Presseerklärung
  • Pressefotograf
  • Pressefrau
  • Pressefreiheit
  • Pressegeschichte
  • Pressegesetz
  • Pressegespräch
  • Pressehaus
  • Presseheft
  • Presseinformation
  • Pressejargon
  • Pressekabine
  • Pressekampagne
  • Pressekommentar
  • Pressekonferenz
  • Pressekorrespondent
  • Presselandschaft
  • Presseleute
  • Pressemann
  • Pressemappe
  • Pressemeldung
  • Pressemitteilung
  • Presseoffizier
  • Presseorgan
  • Presserat
  • Presseraum
  • Presserecht
  • Pressereferent
  • Pressereferentin
  • Presseschau
  • Pressespiegel
  • Pressesprecher
  • Pressesprecherin
  • Pressestelle
  • Pressestimmen
  • Pressetermin
  • Pressetext
  • Pressetribüne
  • Presseverlautbarung
  • Presseveröffentlichung
  • Pressevertreter
  • Pressewart
  • Pressezar
  • Pressezensur
  • Pressezentrum
  • Agence France Presse
  • Akademie der Bayerischen Presse
  • Deutsche Presse Agentur
  • Die Presse
  • Freie Presse
  • Hannoversche Neue Presse
  • La Presse
  • Lügenpresse
  • Neue Presse
  • Passauer Neue Presse

Prononciation
  • Allemagne (Berlin) : écouter « Presse »

Références
  • Césaire Villatte, Taschenwörterbuch der französischen und deutschen Sprache., Schöneberg-Berlin, 1902
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.