Mauritanie

Voir aussi : Mauritanië, Mauritánie

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin Mauritania (« Maurétanie »), nom d’un ancien royaume maure de l’ouest du Maghreb.

Nom propre

Invariable
Mauritanie \mo.ʁi.ta.ni\

Localisation de la Mauritanie

Mauritanie \mo.ʁi.ta.ni\ féminin

(Géographie) Pays d’Afrique du Nord-Ouest, situé entre le Sahara occidental au Nord, l’Algérie au Nord-Est, le Mali à l’Est et au Sud, le Sénégal au Sud et l’océan Atlantique à l’Ouest.

Gentilés et adjectifs correspondants

Mauritanien, mauritanien

Traductions

Afrikaans : Mauritanië (af)
Albanais : Mauritania (sq)
Allemand : Mauretanien (de)
Amharique : ሞሪታኒያ (am)
Anglais : Mauritania (en)
Anglo-saxon : Mauritania (ang)
Arabe : موريتانيا (ar)
Aragonais : Mauritania (an)
Arménien : Մավրիտանիա (hy)
Asturien : Mauritania (ast)
Azéri : Mavritaniya (az)
Bambara : Moritani (*)
Banjar : Mauritania (*)
Bas allemand : Mauretanien (nds)
Bas-sorabe : Mauretańska (*)
Basque : Mauritania (eu)
Bikol central : Mauritanya (*)
Bosniaque : Mauritanija (bs)
Breton : Maouritania (br)
Bulgare : Мавритания (bg)
Catalan : Mauritània (ca)
Cebuano : Mauritania (*)
Chinois : 毛里塔尼亚 (zh) (毛裡塔尼亞) Máolǐtǎníyà
Coréen : 모리타니 (ko)
Cornique : Moritani (kw)
Créole haïtien : Moritani (*)
Croate : Mauritanija (hr)
Danois : Mauretanien (da)
Espagnol : Mauritania (es)
Espéranto : Maŭritanio (eo)
Estonien : Mauritaania (et)
Estrémègne : Mauritánia (*)
Éwé : Moritania (*)
Féroïen : Móritania (fo)
Finnois : Mauritania (fi)
Frison occidental : Mauretaanje (*)
Frison septentrional : Mauretaanien (*)
Gaélique écossais : Moratainia (gd)
Gaélique irlandais : an Mháratáin (ga)
Gagaouze : Mavritaniya (*)
Galicien : Mauritania (gl)
Gallois : Mawritania (cy)
Ganda : Mauritania (*)
Grec : Μαυριτανία (el)
Haoussa : Muritaniya (ha)
Haut-sorabe : Mawretanska (hsb)
Hébreu : מאוריטניה (he)
Hongrois : Mauritánia (hu)
Ido : Mauritania (io)
Igbo : Mauritania (*)
Ilocano : Mauritania (*)
Indonésien : Mauritania (id)
Islandais : Máritanía (is)
Italien : Mauritania (it)
Japonais : モーリタニア (ja)
Javanais : Mauritania (jv)
Kabyle : Muriṭanya (*)
Kotava : Muritania (*)
Kurde : Morîtanya (ku)
Latin : Mauretania (la)
Letton : Mauritānija (lv)
Ligure : Mauritania (*)
Limbourgeois : Mauritanië (li)
Lingala : Moritani (ln)
Lituanien : Mauritanija (lt)
Lombard : Mauritània (*)
Luxembourgeois : Mauretanien (lb)
Macédonien : Мавританија (mk)
Malais : Mauritania (ms)
Malgache : Maoritania (mg)
Maltais : Mawritanja (mt)
Mannois : yn Varitaan (gv)
Nahuatl : Mauritania (nah)
Navajo : Moowitéínya (*)
Néerlandais : Mauritanië (nl)
Norvégien : Mauritania (no)
Norvégien (nynorsk) : Mauritania (no)
Occitan : Mauritània (oc)
Ouzbek : Mavritaniya (uz)
Persan : موریتانی (fa)
Peul : Moritani (*)
Piémontais : Mauritania (*)
Polonais : Mauretania (pl)
Portugais : Mauritânia (pt)
Quechua : Muritanya (qu)
Roumain : Mauritania (ro)
Russe : Мавритания (ru)
Same du Nord : Mauritánia (*)
Samogitien : Maurėtanėjė (*)
Sango : Moritanïi (sg)
Sarde : Mauritània (*)
Serbe : Мауританија (sr)
Serbo-croate : Mauritanija (sh)
Shona : Mauritania (*)
Sicilien : Mauritania (scn)
Silésien : Maurytańijo (*)
Slovaque : Mauritánia (sk)
Slovène : Mavretanija (sl)
Somali : Mauritania (so)
Sotho du Nord : Mauritania (*)
Sotho du Sud : Mauritania (st)
Soundanais : Mauritania (su)
Suédois : Mauretanien (sv)
Swahili : Mauritania (sw)
Tagalog : Mauritania (tl)
Tchèque : Mauritánie (cs)
Thaï : ประเทศมอริเตเนีย (th)
Tsonga : Maritana (ts)
Turc : Moritanya (tr)
Turkmène : Mawritaniýa (tk)
Ukrainien : Мавританія (uk)
Vénitien : Mauritania (vec)
Vepse : Mavritanii (*)
Volapük : Moritän (vo)
Wallon : Moritanreye (wa)
Waray (Philippines) : Mauritania (*)
Wolof : Gànnaar (wo)
Xhosa : Mauritania (*)
Yoruba : Mauritáníà (*)
Zazaki : Moritanya (*)

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « Mauritanie [mo.ʁi.ta.ni] »

(Région à préciser) : écouter « Mauritanie [mo.ʁi.ta.ni] »
France (Paris) : écouter « Mauritanie [Prononciation ?] »

Paronymes

Maurétanie

Voir aussi

Mauritanie sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.