Massaï

Voir aussi : mássái, massai, mâssai, Massai, massaï

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1

Singulier Pluriel
Masculin Massaï
\ma.saj\

Massaïs
\ma.saj\
Féminin Massaïe
\ma.saj\
Massaïes
\ma.saj\

Massaï \ma.saj\ masculin (équivalent féminin : Massaïe)

  1. (Géographie) Membre des Massaïs, groupe ethnique d’éleveurs et de guerriers semi-nomades d’Afrique de l’Est, vivant principalement dans le centre et le sud-ouest du Kenya et le nord de la Tanzanie.
    • Aujourd’hui, les Massaïs sont en train de se faire ghettoïser, jugés indésirables au sein des nouveaux Disneyland d’Afrique.  (Vous ne partirez plus en safari, Courrier International)
    • La Société royale de géographie de Londres en a profité : en 1883–1884, elle envoyait en mission, au pays des Massaï, M. Joseph Thomson, déjà connu par deux explorations en Afrique.  (Revue bleue, 1886, passant en revue Au pays des Massaï de Joseph Thomson, traduit par Frédéric Bernard, Hachette, 1885)
    • Les Massaïs et les Himas sont les représentants les plus méridionaux formant groupe de ce bloc racial. […] On peut leur adjoindre les Ndorobos, un ancien peuple de chasseurs assujettis aux Massaïs et superficiellement chamitisés.  (source à préciser)

Notes

La graphie Massaï est la plus ancienne en français, ainsi que la plus conforme à la transcription phonétique française. La graphie Masaï, influencée par l’usage anglais, lui fait concurrence depuis le XXe siècle. Les graphies Maassaï et Maasaï sont redevables de l’écriture massaïe elle-même. Enfin, signalons que le mot est souvent considéré invariable (les Massaï).

Nom commun 2

Massaï \ma.saj\ masculin singulier

  1. (Toponyme) (Vieilli) Le pays des Massaïs.
    • Pendant son voyage au Ngourou, M. Last a pu recueillir d’utiles renseignements sur le pays inconnu de Massaï. Les Massaï, dit-il, sont moins braves que féroces. Un voyageur ne saurait s’engager chez eux sans armes ; mais ses fusils et ses revolvers lui donneront moins d’autorité que sa conduite et sa façon de traiter les indigènes. M. Last pense qu’un explorateur d’un caractère droit, courageux et non querelleur, bon sans faiblesse, et connaissant bien la langue, pourrait traverser le Massaï.  (Germer Baillière, La Revue scientifique de la France et de l’étranger, 1882)

Variantes orthographiques

  • Maasaï
  • Maassaï
  • Masaï

Synonymes

  • Massaïe féminin singulier (2)

Traductions

Homophones

  • Maasaï, Maasaïe, Maasaïes, Maasaïs
  • Maassaï, Maassaïe, Maassaïes, Maassaïs
  • Masaï, Masaïe, masaïes, Masaïs
  • Massaïe, Massaïes, Massaïs
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.