Manuel

Voir aussi : Manúel, manuel

Français

Étymologie
(Date à préciser) Diminutif de Emmanuel, de l’hébreu עִמָּנוּאֵל (imanou El), signifiant « Dieu est avec nous ».

Prénom

Invariable
Manuel
\ma.nɥɛl\

Manuel \ma.nɥɛl\ masculin (équivalent féminin : Manuela)

  1. Prénom masculin assez répandu en France, originaire de la péninsule ibérique.

Diminutifs

Nom propre

Nom propre
Manuel
\Prononciation ?\

Manuel \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Valence et la Communauté valencienne.

Traductions

Voir aussi
  • Manuel sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Étymologie
(Date à préciser) De l’hébreu עִמָּנוּאֵל (imanou El), signifiant « Dieu est avec nous ».

Prénom

Cas Singulier Pluriel
Nominatif Manuel
Accusatif Manuel
Génitif Manuels
Datif Manuel

Manuel \Prononciation ?\ masculin

  1. Prénom masculin.

Prononciation
  • Autriche (Vienne) : écouter « Manuel [ˈmaːnu̯eːl] »

Catalan
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Manuel \mənuˈɛl\ ou \manuˈɛl\

  1. (Géographie) Localité du Pays valencien située dans la province de Valence.

Prénom

Manuel \mənuˈɛl\ ou \manuˈɛl\ masculin

  1. Prénom masculin.

Prononciation
  • catalan oriental : \mənuˈɛl\
  • catalan occidental : \manuˈɛl\

Voir aussi
  • Manuel sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan) 

Espagnol

Étymologie
De l’hébreu עִמָּנוּאֵל (imanou El), signifiant « Dieu est avec nous ».

Prénom

Manuel \Prononciation ?\ masculin

  1. Prénom masculin.

Vocabulaire apparenté par le sens
  • Manolo

Portugais

Étymologie
De l’hébreu עִמָּנוּאֵל (imanou El), signifiant « Dieu est avec nous ».

Prénom

Manuel \Prononciation ?\ masculin

  1. Prénom masculin.

Vocabulaire apparenté par le sens
  • Manolo
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.