Irene

Voir aussi : irene, írene, Iréne, Irène, irène

Allemand

Étymologie
(Date à préciser) Du latin Irene.

Prénom

Irene \Prononciation ?\ féminin (équivalent masculin : Irenäus)

  1. Irène.

Apparentés étymologiques

Voir aussi
  • Irene sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Anglais

Étymologie
(Date à préciser) Du latin Irene.

Prénom

Irene \aɪ.ˈɹiː.ni\ ou \aɪ.ˈɹiːn\

  1. Irène.

Anagrammes
  • Ernie

Voir aussi
  • Irene sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Catalan
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie
(Date à préciser) Du latin Irene.

Prénom

Irene \Prononciation ?\ féminin

  1. Prénom féminin.

Danois

Étymologie
(Date à préciser) Du latin Irene.

Prénom

Irene \Prononciation ?\ féminin

  1. Irène.

Voir aussi
  • Irene sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois) 

Espagnol

Étymologie
(Date à préciser) Du latin Irene.

Prénom

Irene \Prononciation ?\ féminin

  1. Irène.

Voir aussi
  • Irene sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Estonien

Étymologie
(Date à préciser) Du latin Irene.

Prénom

Irene \Prononciation ?\ féminin

  1. Irène.

Voir aussi
  • Irene sur l’encyclopédie Wikipédia (en estonien) 

Finnois

Étymologie
(Date à préciser) Du latin Irene.

Prénom

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif Irene Irenet
Génitif Irenen Irenejen
Irenein (rare)
Partitif Ireneä Irenejä
Accusatif Irene [1]
Irenen [2]		 Irenet
Inessif Irenessä Ireneissä
Élatif Irenestä Ireneistä
Illatif Ireneen Ireneihin
Adessif Irenellä Ireneillä
Ablatif Ireneltä Ireneiltä
Allatif Irenelle Ireneille
Essif Irenenä Ireneinä
Translatif Ireneksi Ireneiksi
Abessif Irenettä Ireneittä
Instructif — Irenein
Comitatif — Ireneine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

  • Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des
    noms communs.

Irene \ˈi.re.ne\ féminin

  1. Irène.

Apparentés étymologiques

Forme de prénom

Irene \ˈirene\

  1. Accusatif II singulier de Irene.

Voir aussi
  • Irene sur l’encyclopédie Wikipédia (en finnois) 

Islandais

Étymologie
(Date à préciser) Du latin Irene.

Prénom

Cas Forme
Nominatif Irene
Accusatif Irene
Datif Irene
Génitif Irene

Irene \Prononciation ?\ féminin

  1. Irène.

Voir aussi
  • Irene sur l’encyclopédie Wikipédia (en islandais) 

Italien

Étymologie
(Date à préciser) Du latin Irene.

Prénom

Irene \Prononciation ?\ féminin

  1. Irène.

Anagrammes

Voir aussi
  • Irene sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Latin

Étymologie
(Date à préciser) Du grec ancien Εἰρήνη, Eirếnê (« Paix, Clémence »).

Prénom

Cas Singulier Pluriel
Nominatif Irene Irenae
Vocatif Irene Irenae
Accusatif Irenen Irenas
Génitif Irenes Irenarum
Datif Irenae Irenis
Ablatif Irene Irenis

Irene \Prononciation ?\ féminin (équivalent masculin : Ireneus)

  1. Irène.

Références

Néerlandais

Étymologie
(Date à préciser) Du latin Irene.

Prénom

Irene \Prononciation ?\ féminin

  1. Irène.

Prononciation

Voir aussi
  • Irene sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais) 

Norvégien

Étymologie
(Date à préciser) Du latin Irene.

Prénom

Irene \Prononciation ?\ féminin

  1. Irène.

Apparentés étymologiques

Voir aussi
  • Irene sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien) 

Portugais

Étymologie
(Date à préciser) Du latin Irene.

Prénom

Irene \Prononciation ?\ féminin

  1. Irène.

Voir aussi
  • Irene sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 

Slovène

Étymologie
(Date à préciser) Du latin Irene.

Prénom

Irene \Prononciation ?\ féminin indéclinable

  1. Irène.

Forme de prénom

Irene \Prononciation ?\ féminin

  1. Génitif singulier de Irena.
  2. Nominatif pluriel de Irena.
  3. Accusatif pluriel de Irena.

Voir aussi
  • Irene sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène) 

Suédois

Étymologie
(Date à préciser) Du latin Irene.

Prénom

Irene \Prononciation ?\ féminin

  1. Irène.

Variantes orthographiques

Voir aussi
  • Irene sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.