Immaculée Conception

Français

Étymologie

Composé de immaculée et conception.

Locution nominale

Immaculée Conception \i(m).ma.ky.le kɔ̃.sɛp.sjɔ̃\ féminin singulier

(Religion) Dogme (promulgué en 1854) de l’Église catholique romaine qui proclame que la Vierge Marie, mère de Jésus-Christ, fut conçue exempte du péché originel.

Traductions

Allemand : Unbefleckte Empfängnis (de)
Anglais : Immaculate Conception (en)
Basque : Sortzez Garbia (eu)
Catalan : Immaculada Concepció (ca)
Danois : ubesmittede undfangelse (da)
Espagnol : Inmaculada Concepción (es)
Espéranto : Senmakula Koncipiĝo (eo)
Grec : Άμωμος σύλληψη (el)
Italien : Immacolata Concezione (it)
Latin : Immaculata Conceptio (la)
Luxembourgeois : Onbefleckt Empfängnis (lb)
Néerlandais : Onbevlekte Ontvangenis (nl)
Polonais : Niepokalanym Poczęciu (pl)
Portugais : Imaculada Conceição (pt)
Roumain : Concepția Imaculată (ro)
Russe : Непорочное зачатие (ru)
Suédois : Immaculata conceptio (sv)
Tagalog : Malinis na Paglilihi (tl)
Tchèque : neposkvrněném početí (cs)

Voir aussi

Immaculée Conception sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.