Grand Londres

Français

Étymologie
Calque de l’anglais Greater London (« Grand Londres »), par opposition à City of London (« Cité de Londres »).

Nom propre

Nom propre
Grand Londres
\ɡʁɑ̃ lɔ̃dʁ\
Localisation du comté du Grand Londres.

Grand Londres \ɡʁɑ̃ lɔ̃dʁ\ masculin singulier

  1. Subdivision administrative anglaise correspondante à Londres, créée en 1965, et qui comptait plus de 8 millions d’habitants en 2015.

Méronymes

Traductions
  • Afrikaans : Groter Londen (af)
  • Anglais : Greater London (en)
  • Arabe : لندن الكبرى (ar)
  • Arabe égyptien : لندن الكبرى (*)
  • Aragonais : Gran Londres (an)
  • Arménien : Մեծ Լոնդոն (hy)
  • Azéri : Böyük London (az)
  • Basque : Londres Handia (eu)
  • Breton : Londrez-Veur (br)
  • Bulgare : Голям Лондон (bg)
  • Cantonais : 大倫敦 (*)
  • Catalan : Gran Londres (ca)
  • Chinois : 大伦敦 (zh) (大倫敦)
  • Coréen : 그레이터런던 (ko) Geureiteoreondeon
  • Croate : Veliki London (hr)
  • Danois : Greater London (da)
  • Dimli (zazaki du Sud) : Londra Gırde (*)
  • Espagnol : Gran Londres (es)
  • Espéranto : Granda Londono (eo)
  • Estonien : Suur-London (et)
  • Finnois : Suur-Lontoo (fi)
  • Flamand occidental : Grôot-Londn (*)
  • Frison : Grut-Londen (fy)
  • Frison septentrional : Grat London (*)
  • Gaélique irlandais : Mórcheantar Londan (ga)
  • Galicien : Gran Londres (gl)
  • Gallois : Llundain Fawr (cy)
  • Grec : Μείζον Λονδίνο (el)
  • Hakka : Thai Lùn-tûn (*)
  • Hébreu : לונדון רבתי (he)
  • Hindi : ग्रेटर लंदन (hi)
  • Hongrois : Nagy-London (hu)
  • Indonésien : London Raya (id)
  • Islandais : Stór-Lundúnasvæðið (is)
  • Japonais : グレーター･ロンドン (ja) Gurētā Rondon
  • Latin : Londinium Maius (la)
  • Letton : Lielā Londona (lv)
  • Lituanien : Didysis Londonas (lt)
  • Malais : London Raya (ms)
  • Marathe : ग्रेटर लंडन (mr)
  • Minnan : Toā Lûn-tun (*)
  • Mirandais : Grande Londres (*)
  • Néerlandais : Groot-Londen (nl)
  • Norvégien : Stor-London (no)
  • Norvégien (nynorsk) : Stor-London (no)
  • Occitan : Grand Londres (oc)
  • Ourdou : لندن عظمیٰ (ur)
  • Pendjabi de l’Ouest : وڈا لندن (pnb)
  • Persan : لندن بزرگ (fa)
  • Polonais : Wielki Londyn (pl)
  • Portugais : Grande Londres (pt)
  • Roumain : Londra Mare (ro)
  • Russe : Большой Лондон (ru)
  • Scots : Greater Lunnon (*)
  • Serbe : Шири Лондон (sr)
  • Silésien : Wjelgi Lůndůn (*)
  • Slovaque : Veľký Londýn (sk)
  • Slovène : Veliki London (sl)
  • Suédois : Storlondon (sv)
  • Tamoul : இலண்டன் பெருநகர்ப் பகுதி (ta)
  • Tchèque : Velký Londýn (cs)
  • Tchétchène : Йоккха Лондон (*)
  • Thaï : เกรเทอร์ลอนดอน (th)
  • Turc : Büyük Londra (tr)
  • Ukrainien : Великий Лондон (uk)
  • Vietnamien : Đại Luân Đôn (vi)
  • Yiddish : גרויסלאנדאן (yi)

Voir aussi
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.