Faucheuse

Voir aussi : faucheuse

Français

Étymologie

De faux, ce personnage étant toujours muni d’une faux.

Nom propre

Invariable
Faucheuse \fo.ʃøz\

La Faucheuse.

Faucheuse \fo.ʃøz\ féminin invariable

Personnage imaginaire habillé d’un large habit noir et portant une faux qui rendrait visite aux personnes pour leur annoncer leur mort.
- Si un jour la Faucheuse vient me prendre la main,
  pourvu qu’elle me conduise au bistrot des copains. — (Renaud, extrait de la chanson Mon bistrot préféré)
- J’m’arrêterai pas sauf si la Faucheuse me fauche. — (KT Gorique, Pas la peine, Tentative de survie, 2016)

Synonymes

Traductions

Anglais : Grim Reaper (en)
Espéranto : Falĉilulo (eo)
Tchèque : zubatá (cs) féminin, smrtka (cs) féminin
Wallon : Fåtcheuse (wa) féminin, Noere Mayane (wa) féminin, Laid Wåtî (wa) masculin

Prononciation

France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « Faucheuse [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « Faucheuse [Prononciation ?] »

Voir aussi

Faucheuse sur Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.