Angst

Voir aussi : angst

Allemand

Étymologie

Du latin angustĭa, vieux haut-allemand "angust", moyen haut-allemand "angest".[1]

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Angst die Ängste
Accusatif die Angst die Ängste
Génitif der Angst der Ängste
Datif der Angst den Ängsten

Angst \ˈaŋst\ féminin

  1. (Psychologie) Peur. (Parfois + (vor + datif))
    • Sie hat Angst vor Schlangen.
      Elle a peur des serpents.
    • Er hat Angst davor, dass diese Reise zu gefährlich ist.
      Il a peur que ce voyage ne soit trop dangereux.
  2. Crainte. (Parfois + (vor + datif))
    • Von Angst verfolgt, durchdrungen, ausgefüllt zu sein.
      Être saisi, pénétré, rempli de crainte.
  3. Frayeur. (Parfois + (vor + datif))

Dérivés

Prononciation
  • (Autriche) : écouter « Angst »
  • Allemagne : écouter « Angst »

Références
  1. DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.