Ampel
: Ampel.
Allemand
Étymologie
- Du vieux haut allemand ampullâ, amplâ, du latin ampulla, du grec ancien.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Ampel \ˈampl̩\ |
die Ampeln \ˈampl̩n\ |
| Accusatif | die Ampel \ˈampl̩\ |
die Ampeln \ˈampl̩n\ |
| Génitif | der Ampel \ˈampl̩\ |
der Ampeln \ˈampl̩n\ |
| Datif | der Ampel \ˈampl̩\ |
den Ampeln \ˈampl̩n\ |
Feux de signalisation à quatre états, tel qu’utilisé en Allemagne et en Suisse (entre autres).
Ampel \ˈam.pl̩\ féminin
- Feu de circulation.
- Die Ampel war rot, als ich sie überfuhr.
- Le feu était rouge quand je l’ai grillé.
- Die Ampel war rot, als ich sie überfuhr.
- (Allemagne) (Politique) Coalition politique entre le SPD, le FDP et Die Grünen, par analogie entre les couleurs respectives de ces partis et celles d’un feu tricolore, à savoir le rouge, le jaune et le vert.
Synonymes
- feu de circulation
- Lichtzeichenanlage
- Lichtzeichenmast
Antonymes
- Kübel
- Schild (1)
- Blumenkübel
Dérivés
- Ampelfrau
- Ampelkoalition
- Ampelmännchen
- Ampelphase
- Ampelmann
- einen auf die Ampel gießen
Hyponymes
- Blumenampel
Prononciation
- Autriche : écouter « Ampel [ˈam.pɛl] »
- (Région à préciser) : écouter « Ampel [ˈam.pl̩] »
Voir aussi
- Coalition en feu tricolore (Allemagne) sur l’encyclopédie Wikipédia
- Ampel sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
- Ampelkoalition sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.