Ablauf

Allemand

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en allemand. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Ablauf	die Abläufe
Accusatif	den Ablauf	die Abläufe
Génitif	des Ablaufs, Ablaufes	der Abläufe
Datif	dem Ablauf	den Abläufen

Ablauf \Prononciation ?\ masculin

Déroulement.
- Der Ablauf der modernen Olympischen Spiele unterscheidet sich von demjenigen der Spiele der Antike.
  Le déroulement des Jeux olympiques modernes est différent de celui des Jeux de l’antiquité.
Écoulement, élément de construction pour évacuer des liquides.
- Wegen der starken Niederschläge wurde der Ablauf durch die Gewässer beschädigt.
  En raison des fortes précipitations, l’écoulement fut endommagé par les eaux.
Écoulement, expiration d’un délai.
- Die Bauarbeiten dürfen erst nach Ablauf der Rekursfrist beginnen.
  Les travaux de construction ne peuvent commencer qu’après expiration du délai de recours.

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « Ablauf [Prononciation ?] »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.