-tuinnait

Inuktitut

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe

Latin Syllabaire
-tuinnait-ᑐᐃᓐᓇᐃᑦ
-tuinnaq -ᑐᐃᓐᓇᖅ

-tuinnait [1] \tuinːait\ pluriel de : -tuinnaq

  1. Seulement, simplement, ne rien faire d’autre que.
    • ᐅᕙᒍᑐᐃᓐᓇᐃᑦ. Uvagutuinnait. — Seulement nous.
    • ᐅᖃᐅᓯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ, ᐃᑦᓯᕙᐅᑖᖅ. Uqausituinnait, itsivautaaq. — Ce ne sont juste que des commentaires, monsieur le Président.  (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20020513).
  2. (Après un pronom interrogatif) N’importe.
    • ᖃᔅᓯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ. Qassituinnait. — N’importe quel nombre.

Notes

[1] Ce suffixe supprime toute consonne le précédant.

Exemple : uvagut + -tuinnait : uvagutuinnait
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.