صلى

See also: صلي‎ and ضلي‎

ﷹ	U+FDF9, ﷹ ARABIC LIGATURE SALLA ISOLATED FORM

← ﷸ
[U+FDF8]

Arabic Presentation Forms-A

ﷺ →
[U+FDFA]

Arabic

Etymology 1

From the root ص ل و‎ (ṣ-l-w)

Compare Ge'ez ጸለየ (ṣälläyä).

Pronunciation

IPA^(key): /sˁal.laː/

Verb

صَلَّى • (ṣallā) II, non-past يُصَلِّي‎‎ (yuṣallī)

to pray, to worship
to perform the salat
to bless someone; construed with عَلَى‎ (ʿalā, “on”)
‏صَلَّىٰ ٱللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ‎ ― ṣallā llāhu ʿalayhi waʾālihi ― Blessings be upon him and progeny

Conjugation

Conjugation of

صَلَّى

(form-II final-weak)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					صَلَاة‎ ṣalāh
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُصَلٍّ‎ muṣallin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُصَلًّى‎ muṣallan
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	صَلَّيْتُ‎ ṣallaytu	صَلَّيْتَ‎ ṣallayta	صَلَّى ṣallā	صَلَّيْتُمَا‎ ṣallaytumā	صَلَّيَا‎ ṣallayā	صَلَّيْنَا‎ ṣallaynā	صَلَّيْتُمْ‎ ṣallaytum	صَلَّوْا‎ ṣallaw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	صَلَّيْتُ‎ ṣallaytu	صَلَّيْتِ‎ ṣallayti	صَلَّتْ‎ ṣallat	صَلَّيْتُمَا‎ ṣallaytumā	صَلَّتَا‎ ṣallatā	صَلَّيْنَا‎ ṣallaynā	صَلَّيْتُنَّ‎ ṣallaytunna	صَلَّيْنَ‎ ṣallayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُصَلِّي‎ ʾuṣallī	تُصَلِّي‎ tuṣallī	يُصَلِّي‎ yuṣallī	تُصَلِّيَانِ‎ tuṣalliyāni	يُصَلِّيَانِ‎ yuṣalliyāni	نُصَلِّي‎ nuṣallī	تُصَلُّونَ‎ tuṣallūna	يُصَلُّونَ‎ yuṣallūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُصَلِّي‎ ʾuṣallī	تُصَلِّينَ‎ tuṣallīna	تُصَلِّي‎ tuṣallī	تُصَلِّيَانِ‎ tuṣalliyāni	تُصَلِّيَانِ‎ tuṣalliyāni	نُصَلِّي‎ nuṣallī	تُصَلِّينَ‎ tuṣallīna	يُصَلِّينَ‎ yuṣallīna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُصَلِّيَ‎ ʾuṣalliya	تُصَلِّيَ‎ tuṣalliya	يُصَلِّيَ‎ yuṣalliya	تُصَلِّيَا‎ tuṣalliyā	يُصَلِّيَا‎ yuṣalliyā	نُصَلِّيَ‎ nuṣalliya	تُصَلُّوا‎ tuṣallū	يُصَلُّوا‎ yuṣallū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُصَلِّيَ‎ ʾuṣalliya	تُصَلِّي‎ tuṣallī	تُصَلِّيَ‎ tuṣalliya	تُصَلِّيَا‎ tuṣalliyā	تُصَلِّيَا‎ tuṣalliyā	نُصَلِّيَ‎ nuṣalliya	تُصَلِّينَ‎ tuṣallīna	يُصَلِّينَ‎ yuṣallīna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُصَلِّ‎ ʾuṣalli	تُصَلِّ‎ tuṣalli	يُصَلِّ‎ yuṣalli	تُصَلِّيَا‎ tuṣalliyā	يُصَلِّيَا‎ yuṣalliyā	نُصَلِّ‎ nuṣalli	تُصَلُّوا‎ tuṣallū	يُصَلُّوا‎ yuṣallū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُصَلِّ‎ ʾuṣalli	تُصَلِّي‎ tuṣallī	تُصَلِّ‎ tuṣalli	تُصَلِّيَا‎ tuṣalliyā	تُصَلِّيَا‎ tuṣalliyā	نُصَلِّ‎ nuṣalli	تُصَلِّينَ‎ tuṣallīna	يُصَلِّينَ‎ yuṣallīna
imperative الْأَمْر	m		صَلِّ‎ ṣalli		صَلِّيَا‎ ṣalliyā			صَلُّوا‎ ṣallū
imperative الْأَمْر	f		صَلِّي‎ ṣallī		صَلِّيَا‎ ṣalliyā			صَلِّينَ‎ ṣallīna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	صُلِّيَ‎ ṣulliya	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُصَلَّى‎ yuṣallā	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُصَلَّى‎ yuṣallā	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُصَلَّ‎ yuṣalla	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

Related terms

صَلَاة‎ (ṣalāh)
مُصَلٍّ‎ (muṣallin)
مُصَلًّى‎ (muṣallan)

Etymology 2

From the root ص ل ي‎ (ṣ-l-y)

Verb

صَلَى • (ṣalā) I, non-past يَصْلِي‎‎ (yaṣlī)

to roast, to broil, to fry
to heat, to make hot
to burn

Conjugation

Conjugation of

صَلَى

(form-I final-weak, verbal noun صَلْي)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					صَلْي‎ ṣaly
active participle اِسْم الْفَاعِل					صَالٍ‎ ṣālin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَصْلِيّ‎ maṣliyy
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	صَلَيْتُ‎ ṣalaytu	صَلَيْتَ‎ ṣalayta	صَلَى ṣalā	صَلَيْتُمَا‎ ṣalaytumā	صَلَيَا‎ ṣalayā	صَلَيْنَا‎ ṣalaynā	صَلَيْتُمْ‎ ṣalaytum	صَلَوْا‎ ṣalaw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	صَلَيْتُ‎ ṣalaytu	صَلَيْتِ‎ ṣalayti	صَلَتْ‎ ṣalat	صَلَيْتُمَا‎ ṣalaytumā	صَلَتَا‎ ṣalatā	صَلَيْنَا‎ ṣalaynā	صَلَيْتُنَّ‎ ṣalaytunna	صَلَيْنَ‎ ṣalayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَصْلِي‎ ʾaṣlī	تَصْلِي‎ taṣlī	يَصْلِي‎ yaṣlī	تَصْلِيَانِ‎ taṣliyāni	يَصْلِيَانِ‎ yaṣliyāni	نَصْلِي‎ naṣlī	تَصْلُونَ‎ taṣlūna	يَصْلُونَ‎ yaṣlūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَصْلِي‎ ʾaṣlī	تَصْلِينَ‎ taṣlīna	تَصْلِي‎ taṣlī	تَصْلِيَانِ‎ taṣliyāni	تَصْلِيَانِ‎ taṣliyāni	نَصْلِي‎ naṣlī	تَصْلِينَ‎ taṣlīna	يَصْلِينَ‎ yaṣlīna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَصْلِيَ‎ ʾaṣliya	تَصْلِيَ‎ taṣliya	يَصْلِيَ‎ yaṣliya	تَصْلِيَا‎ taṣliyā	يَصْلِيَا‎ yaṣliyā	نَصْلِيَ‎ naṣliya	تَصْلُوا‎ taṣlū	يَصْلُوا‎ yaṣlū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَصْلِيَ‎ ʾaṣliya	تَصْلِي‎ taṣlī	تَصْلِيَ‎ taṣliya	تَصْلِيَا‎ taṣliyā	تَصْلِيَا‎ taṣliyā	نَصْلِيَ‎ naṣliya	تَصْلِينَ‎ taṣlīna	يَصْلِينَ‎ yaṣlīna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَصْلِ‎ ʾaṣli	تَصْلِ‎ taṣli	يَصْلِ‎ yaṣli	تَصْلِيَا‎ taṣliyā	يَصْلِيَا‎ yaṣliyā	نَصْلِ‎ naṣli	تَصْلُوا‎ taṣlū	يَصْلُوا‎ yaṣlū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَصْلِ‎ ʾaṣli	تَصْلِي‎ taṣlī	تَصْلِ‎ taṣli	تَصْلِيَا‎ taṣliyā	تَصْلِيَا‎ taṣliyā	نَصْلِ‎ naṣli	تَصْلِينَ‎ taṣlīna	يَصْلِينَ‎ yaṣlīna
imperative الْأَمْر	m		اِصْلِ‎ iṣli		اِصْلِيَا‎ iṣliyā			اِصْلُوا‎ iṣlū
imperative الْأَمْر	f		اِصْلِي‎ iṣlī		اِصْلِيَا‎ iṣliyā			اِصْلِينَ‎ iṣlīna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	صُلِيتُ‎ ṣulītu	صُلِيتَ‎ ṣulīta	صُلِيَ‎ ṣuliya	صُلِيتُمَا‎ ṣulītumā	صُلِيَا‎ ṣuliyā	صُلِينَا‎ ṣulīnā	صُلِيتُمْ‎ ṣulītum	صُلُوا‎ ṣulū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	صُلِيتُ‎ ṣulītu	صُلِيتِ‎ ṣulīti	صُلِيَتْ‎ ṣuliyat	صُلِيتُمَا‎ ṣulītumā	صُلِيَتَا‎ ṣuliyatā	صُلِينَا‎ ṣulīnā	صُلِيتُنَّ‎ ṣulītunna	صُلِينَ‎ ṣulīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُصْلَى‎ ʾuṣlā	تُصْلَى‎ tuṣlā	يُصْلَى‎ yuṣlā	تُصْلَيَانِ‎ tuṣlayāni	يُصْلَيَانِ‎ yuṣlayāni	نُصْلَى‎ nuṣlā	تُصْلَوْنَ‎ tuṣlawna	يُصْلَوْنَ‎ yuṣlawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُصْلَى‎ ʾuṣlā	تُصْلَيْنَ‎ tuṣlayna	تُصْلَى‎ tuṣlā	تُصْلَيَانِ‎ tuṣlayāni	تُصْلَيَانِ‎ tuṣlayāni	نُصْلَى‎ nuṣlā	تُصْلَيْنَ‎ tuṣlayna	يُصْلَيْنَ‎ yuṣlayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُصْلَى‎ ʾuṣlā	تُصْلَى‎ tuṣlā	يُصْلَى‎ yuṣlā	تُصْلَيَا‎ tuṣlayā	يُصْلَيَا‎ yuṣlayā	نُصْلَى‎ nuṣlā	تُصْلَوْا‎ tuṣlaw	يُصْلَوْا‎ yuṣlaw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُصْلَى‎ ʾuṣlā	تُصْلَيْ‎ tuṣlay	تُصْلَى‎ tuṣlā	تُصْلَيَا‎ tuṣlayā	تُصْلَيَا‎ tuṣlayā	نُصْلَى‎ nuṣlā	تُصْلَيْنَ‎ tuṣlayna	يُصْلَيْنَ‎ yuṣlayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُصْلَ‎ ʾuṣla	تُصْلَ‎ tuṣla	يُصْلَ‎ yuṣla	تُصْلَيَا‎ tuṣlayā	يُصْلَيَا‎ yuṣlayā	نُصْلَ‎ nuṣla	تُصْلَوْا‎ tuṣlaw	يُصْلَوْا‎ yuṣlaw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُصْلَ‎ ʾuṣla	تُصْلَيْ‎ tuṣlay	تُصْلَ‎ tuṣla	تُصْلَيَا‎ tuṣlayā	تُصْلَيَا‎ tuṣlayā	نُصْلَ‎ nuṣla	تُصْلَيْنَ‎ tuṣlayna	يُصْلَيْنَ‎ yuṣlayna

Verb

صَلَّى • (ṣallā) II, non-past يُصَلِّي‎‎ (yuṣallī)

to heat, to warm, to make hot

Conjugation

Conjugation of

صَلَّى

(form-II final-weak)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَصْلِيَة‎ taṣliya
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُصَلٍّ‎ muṣallin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُصَلًّى‎ muṣallan
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	صَلَّيْتُ‎ ṣallaytu	صَلَّيْتَ‎ ṣallayta	صَلَّى ṣallā	صَلَّيْتُمَا‎ ṣallaytumā	صَلَّيَا‎ ṣallayā	صَلَّيْنَا‎ ṣallaynā	صَلَّيْتُمْ‎ ṣallaytum	صَلَّوْا‎ ṣallaw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	صَلَّيْتُ‎ ṣallaytu	صَلَّيْتِ‎ ṣallayti	صَلَّتْ‎ ṣallat	صَلَّيْتُمَا‎ ṣallaytumā	صَلَّتَا‎ ṣallatā	صَلَّيْنَا‎ ṣallaynā	صَلَّيْتُنَّ‎ ṣallaytunna	صَلَّيْنَ‎ ṣallayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُصَلِّي‎ ʾuṣallī	تُصَلِّي‎ tuṣallī	يُصَلِّي‎ yuṣallī	تُصَلِّيَانِ‎ tuṣalliyāni	يُصَلِّيَانِ‎ yuṣalliyāni	نُصَلِّي‎ nuṣallī	تُصَلُّونَ‎ tuṣallūna	يُصَلُّونَ‎ yuṣallūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُصَلِّي‎ ʾuṣallī	تُصَلِّينَ‎ tuṣallīna	تُصَلِّي‎ tuṣallī	تُصَلِّيَانِ‎ tuṣalliyāni	تُصَلِّيَانِ‎ tuṣalliyāni	نُصَلِّي‎ nuṣallī	تُصَلِّينَ‎ tuṣallīna	يُصَلِّينَ‎ yuṣallīna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُصَلِّيَ‎ ʾuṣalliya	تُصَلِّيَ‎ tuṣalliya	يُصَلِّيَ‎ yuṣalliya	تُصَلِّيَا‎ tuṣalliyā	يُصَلِّيَا‎ yuṣalliyā	نُصَلِّيَ‎ nuṣalliya	تُصَلُّوا‎ tuṣallū	يُصَلُّوا‎ yuṣallū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُصَلِّيَ‎ ʾuṣalliya	تُصَلِّي‎ tuṣallī	تُصَلِّيَ‎ tuṣalliya	تُصَلِّيَا‎ tuṣalliyā	تُصَلِّيَا‎ tuṣalliyā	نُصَلِّيَ‎ nuṣalliya	تُصَلِّينَ‎ tuṣallīna	يُصَلِّينَ‎ yuṣallīna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُصَلِّ‎ ʾuṣalli	تُصَلِّ‎ tuṣalli	يُصَلِّ‎ yuṣalli	تُصَلِّيَا‎ tuṣalliyā	يُصَلِّيَا‎ yuṣalliyā	نُصَلِّ‎ nuṣalli	تُصَلُّوا‎ tuṣallū	يُصَلُّوا‎ yuṣallū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُصَلِّ‎ ʾuṣalli	تُصَلِّي‎ tuṣallī	تُصَلِّ‎ tuṣalli	تُصَلِّيَا‎ tuṣalliyā	تُصَلِّيَا‎ tuṣalliyā	نُصَلِّ‎ nuṣalli	تُصَلِّينَ‎ tuṣallīna	يُصَلِّينَ‎ yuṣallīna
imperative الْأَمْر	m		صَلِّ‎ ṣalli		صَلِّيَا‎ ṣalliyā			صَلُّوا‎ ṣallū
imperative الْأَمْر	f		صَلِّي‎ ṣallī		صَلِّيَا‎ ṣalliyā			صَلِّينَ‎ ṣallīna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	صُلِّيتُ‎ ṣullītu	صُلِّيتَ‎ ṣullīta	صُلِّيَ‎ ṣulliya	صُلِّيتُمَا‎ ṣullītumā	صُلِّيَا‎ ṣulliyā	صُلِّينَا‎ ṣullīnā	صُلِّيتُمْ‎ ṣullītum	صُلُّوا‎ ṣullū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	صُلِّيتُ‎ ṣullītu	صُلِّيتِ‎ ṣullīti	صُلِّيَتْ‎ ṣulliyat	صُلِّيتُمَا‎ ṣullītumā	صُلِّيَتَا‎ ṣulliyatā	صُلِّينَا‎ ṣullīnā	صُلِّيتُنَّ‎ ṣullītunna	صُلِّينَ‎ ṣullīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُصَلَّى‎ ʾuṣallā	تُصَلَّى‎ tuṣallā	يُصَلَّى‎ yuṣallā	تُصَلَّيَانِ‎ tuṣallayāni	يُصَلَّيَانِ‎ yuṣallayāni	نُصَلَّى‎ nuṣallā	تُصَلَّوْنَ‎ tuṣallawna	يُصَلَّوْنَ‎ yuṣallawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُصَلَّى‎ ʾuṣallā	تُصَلَّيْنَ‎ tuṣallayna	تُصَلَّى‎ tuṣallā	تُصَلَّيَانِ‎ tuṣallayāni	تُصَلَّيَانِ‎ tuṣallayāni	نُصَلَّى‎ nuṣallā	تُصَلَّيْنَ‎ tuṣallayna	يُصَلَّيْنَ‎ yuṣallayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُصَلَّى‎ ʾuṣallā	تُصَلَّى‎ tuṣallā	يُصَلَّى‎ yuṣallā	تُصَلَّيَا‎ tuṣallayā	يُصَلَّيَا‎ yuṣallayā	نُصَلَّى‎ nuṣallā	تُصَلَّوْا‎ tuṣallaw	يُصَلَّوْا‎ yuṣallaw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُصَلَّى‎ ʾuṣallā	تُصَلَّيْ‎ tuṣallay	تُصَلَّى‎ tuṣallā	تُصَلَّيَا‎ tuṣallayā	تُصَلَّيَا‎ tuṣallayā	نُصَلَّى‎ nuṣallā	تُصَلَّيْنَ‎ tuṣallayna	يُصَلَّيْنَ‎ yuṣallayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُصَلَّ‎ ʾuṣalla	تُصَلَّ‎ tuṣalla	يُصَلَّ‎ yuṣalla	تُصَلَّيَا‎ tuṣallayā	يُصَلَّيَا‎ yuṣallayā	نُصَلَّ‎ nuṣalla	تُصَلَّوْا‎ tuṣallaw	يُصَلَّوْا‎ yuṣallaw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُصَلَّ‎ ʾuṣalla	تُصَلَّيْ‎ tuṣallay	تُصَلَّ‎ tuṣalla	تُصَلَّيَا‎ tuṣallayā	تُصَلَّيَا‎ tuṣallayā	نُصَلَّ‎ nuṣalla	تُصَلَّيْنَ‎ tuṣallayna	يُصَلَّيْنَ‎ yuṣallayna

Related terms

مصطلًى‎

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.