우러르다

Korean

Alternative forms

우럴다 (ureolda)

Etymology

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 울월다 (wul.welta).

Pronunciation

IPA^(key)[uɾʌ̹ɾɯda̠]
Phonetic Hangul[우러르다]

Revised Romanization^?	ureoreuda
Revised Romanization (translit.)^?	uleoleuda
McCune–Reischauer^?	urŏrŭda
Yale Romanization^?	wuleluta

Verb

우러르다 • (ureoreuda) (infinitive 우러러, sequential 우러르니)

to raise one's head, to look up
to worship, to honour

Conjugation

Selected forms of the verb 우러르다 (ureoreuda)

Stems
Stem 1	우러르 (ureoreu)
Stem 2	우러러 (ureoreo)
Stem 3	우러르 (ureoreu)
Conjugation type	Vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	우러른다 ureoreunda	우러러 ureoreo	우러러요 ureoreoyo	우러릅니다 ureoreumnida
Indicative	Past	우러렀다 ureoreotda	우러렀어 ureoreosseo	우러렀어요 ureoreosseoyo	우러렀습니다 ureoreotseumnida
Interrogative	Non-past	우러르느냐 ureoreuneunya	우러러 ureoreo	우러러요 ureoreoyo	우러릅니까 ureoreumnikka
Interrogative	Past	우러렀느냐 ureoreonneunya	우러렀어 ureoreosseo	우러렀어요 ureoreosseoyo	우러렀습니까 ureoreotseumnikka
Hortative		우러르자 ureoreuja	우러러 ureoreo	우러러요 ureoreoyo	우러릅시다 ureoreupsida
Imperative		우러러라 ureoreora	우러러 ureoreo	우러러요 ureoreoyo	우러릅시오 ureoreupsio
Assertive		우러르겠다 ureoreugetda	우러르겠어 ureoreugesseo	우러르겠어요 ureoreugesseoyo	우러르겠습니다 ureoreugetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		우러러 ureoreo	우러러서 ureoreoseo	우러르니 ureoreuni	우러르니까 ureoreunikka
Contrast		우러르지만 ureoreujiman	우러르는데 ureoreuneunde	우러르더니 ureoreudeoni
Conjunction		우러르고 ureoreugo
Condition		우러르면 ureoreumyeon	우러러야 ureoreoya
Motive		우러르려고 ureoreuryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		우러름 ureoreum	우러르기 ureoreugi
Past-tense verbal nouns		우러렀음 ureoreosseum	우러렀기 ureoreotgi
Determiners	Past	우러른 ureoreun
	Present	우러르는 ureoreuneun
	Future	우러를 ureoreul

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	우러르신다 ureoreusinda	우러르셔 ureoreusyeo	우러르세요, 우러르셔요 ureoreuseyo, ureoreusyeoyo	우러르십니다 ureoreusimnida
Indicative	Past	우러르셨다 ureoreusyeotda	우러르셨어 ureoreusyeosseo	우러르셨어요 ureoreusyeosseoyo	우러르셨습니다 ureoreusyeotseumnida
Interrogative	Non-past	우러르시느냐 ureoreusineunya	우러르셔 ureoreusyeo	우러르세요, 우러르셔요 ureoreuseyo, ureoreusyeoyo	우러르십니까 ureoreusimnikka
Interrogative	Past	우러르셨느냐 ureoreusyeonneunya	우러르셨어 ureoreusyeosseo	우러르셨어요 ureoreusyeosseoyo	우러르셨습니까 ureoreusyeotseumnikka
Imperative		우러르시라 ureoreusira	우러르셔 ureoreusyeo	우러르세요 ureoreuseyo	우러르십시오 ureoreusipsio
Assertive		우러르시겠다 ureoreusigetda	우러르시겠어 ureoreusigesseo	우러르시겠어요 ureoreusigesseoyo	우러르시겠습니다 ureoreusigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		우러르셔 ureoreusyeo	우러르셔서 ureoreusyeoseo	우러르시니 ureoreusini	우러르시니까 ureoreusinikka
Contrast		우러르시지만 ureoreusijiman	우러르시는데 ureoreusineunde	우러르시더니 ureoreusideoni
Conjunction		우러르시고 ureoreusigo
Condition		우러르시면 ureoreusimyeon	우러르셔야 ureoreusyeoya
Motive		우러르시려고 ureoreusiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		우러르심 ureoreusim	우러르시기 ureoreusigi
Past-tense verbal nouns		우러르셨음 ureoreusyeosseum	우러르셨기 ureoreusyeotgi
Determiners	Past	우러르신 ureoreusin
	Present	우러르시는 ureoreusineun
	Future	우러르실 ureoreusil

Synonyms

숭배하다 (崇拜—, sungbaehada)

Antonyms

업신여기다 (eopsinyeogida)
멸시하다 (蔑視—, myeolsihada)

Derived terms

우러러보다 (ureoreoboda, “to look up, to respect”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.