鴛鴦譜

Chinese

		mandarin duck; objects or people occurring in inseparable pairs	chart; list; score (music) chart; list; score (music); spectrum (math.)(phys.)
trad. (鴛鴦譜)		鴛鴦	譜
simp. (鸳鸯谱)		鸳鸯	谱

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yuānyāngpǔ

(Zhuyin): ㄩㄢㄧㄤㄆㄨˇ
Cantonese (Jyutping): jyun¹ joeng¹ pou²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: yuānyāngpǔ → yuānyangpǔ (toneless variant)
  - Zhuyin: ㄩㄢㄧㄤㄆㄨˇ → ㄩㄢ ˙ㄧㄤㄆㄨˇ (toneless variant)
  - Gwoyeu Romatzyh: iuan.iangpuu
  - IPA ^(key): /y̯ɛn⁵⁵ i̯ɑŋ⁵⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /y̯ɛn⁵⁵ i̯ɑŋ² pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Pinyin: yuānyāngpǔr → yuānyangpǔr (toneless variant)
  - Zhuyin: ㄩㄢㄧㄤㄆㄨˇㄦ → ㄩㄢ ˙ㄧㄤㄆㄨˇㄦ (toneless variant)
  - Gwoyeu Romatzyh: iuan.iangpuul
  - IPA ^(key): /y̯ɛn⁵⁵ i̯ɑŋ⁵⁵ pʰuɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /y̯ɛn⁵⁵ i̯ɑŋ² pʰuɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: jyun¹ joeng¹ pou²
  - Yale: yūn yēung póu
  - Cantonese Pinyin: jyn¹ joeng¹ pou²
  - Guangdong Romanization: yun¹ yêng¹ pou²
  - IPA ^(key): /jyːn⁵⁵ jœ̽ːŋ⁵⁵ pʰou̯³⁵/

Noun

鴛鴦譜

(idiomatic) See 亂點鴛鴦譜／乱点鸳鸯谱 (luàn diǎn yuānyāngpǔ).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.