食祿

Chinese

		eat; food; to feed eat; food; to feed; animal feed	good fortune; official salary
trad. (食祿)		食	祿
simp. (食禄)		食	禄

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shílù

(Zhuyin): ㄕˊ ㄌㄨˋ
Cantonese (Jyutping): sik⁶ luk⁶
Hakka (Sixian, PFS): sṳ̍t-luk
Min Nan (POJ): chia̍h-lo̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: shílù
  - Zhuyin: ㄕˊ ㄌㄨˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: shyluh
  - IPA ^(key): /ʂʐ̩³⁵ lu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: sik⁶ luk⁶
  - Yale: sihk luhk
  - Cantonese Pinyin: sik⁹ luk⁹
  - Guangdong Romanization: xig⁶ lug⁶
  - IPA ^(key): /sɪk̚² lʊk̚²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sṳ̍t-luk
  - Hakka Romanization System: siid lug`
  - Hagfa Pinyim: sid⁶ lug⁵
  - IPA: /sɨt̚⁵ luk̚²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chia̍h-lo̍k
  - Tâi-lô: tsia̍h-lo̍k
  - Phofsit Daibuun: ciaqlok
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕia(ʔ)⁴⁻²¹ lɔk̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕia(ʔ)²⁴⁻²² lɔk̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕia(ʔ)¹²¹⁻²¹ lɔk̚¹²¹/
  - IPA (Taipei): /t͡ɕia(ʔ)⁴⁻¹¹ lɔk̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡ɕia(ʔ)⁴⁻²¹ lɔk̚⁴/

Verb

食祿

to receive a salary as an official; to be in public service

Noun

食祿

(Hakka, Hokkien) the luck to get something nice to eat; happy knack for chancing upon fine food; gourmet's luck

Synonyms

口福 (kǒufú)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.