風馳電掣

Chinese

		wind; news; style wind; news; style; custom; manner	run fast; speed; spread run fast; speed; spread; gallop	electric; electricity; electrical	pull; obstruct; hinder pull; obstruct; hinder; draw
trad. (風馳電掣)		風	馳	電	掣
simp. (风驰电掣)		风	驰	电	掣

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fēngchídiànchè

(Zhuyin): ㄈㄥㄔˊ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄜˋ
Cantonese (Jyutping): fung¹ ci⁴ din⁶ zai³, fung¹ ci⁴ din⁶ cit³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: fēngchídiànchè
  - Zhuyin: ㄈㄥㄔˊ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄜˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: fengchydianncheh
  - Tongyong Pinyin: fongchíhdiànchè
  - IPA ^(key): /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵ tjɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰɤ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: fung¹ ci⁴ din⁶ zai³, fung¹ ci⁴ din⁶ cit³
  - Yale: fūng chìh dihn jai, fūng chìh dihn chit
  - Cantonese Pinyin: fung¹ tsi⁴ din⁶ dzai³, fung¹ tsi⁴ din⁶ tsit⁸
  - Guangdong Romanization: fung¹ qi⁴ din⁶ zei³, fung¹ qi⁴ din⁶ qid³
  - IPA ^(key): /fʊŋ⁵⁵ t͡sʰiː²¹ tiːn²² t͡sɐi̯³³/, /fʊŋ⁵⁵ t͡sʰiː²¹ tiːn²² t͡sʰiːt̚³/

Idiom

風馳電掣

very swift; on the wings of the wind; at lightning speed

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.