門人

See also: 閄 and 门人

Chinese

		opening; door; gate opening; door; gate; doorway; gateway; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; phylum or division (taxonomy)	man; person; people
trad. (門人)		門	人
simp. (门人)		门	人

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): ménrén

(Zhuyin): ㄇㄣˊ ㄖㄣˊ
Cantonese (Jyutping): mun⁴ jan⁴
Min Nan (POJ): mn̂g-lâng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: ménrén
  - Zhuyin: ㄇㄣˊ ㄖㄣˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: menren
  - IPA ^(key): /mən³⁵ ʐən³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: mun⁴ jan⁴
  - Yale: mùhn yàhn
  - Cantonese Pinyin: mun⁴ jan⁴
  - Guangdong Romanization: mun⁴ yen⁴
  - IPA ^(key): /muːn²¹ jɐn²¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: mn̂g-lâng
  - Tâi-lô: mn̂g-lâng
  - Phofsit Daibuun: mnglaang
  - IPA (Xiamen): /mŋ̍²⁴⁻²² laŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /mŋ̍²⁴⁻²² laŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /mŋ̍¹³⁻²² laŋ¹³/
  - IPA (Taipei): /mŋ̍²⁴⁻¹¹ laŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /mŋ̍²³⁻³³ laŋ²³/

Noun

門人

door guard, gate guard
disciple

Descendants

Sino-Xenic (門人):

→ Japanese: 門 (もん)人 (じん) (monjin)

Japanese

Kanji in this term
門	人
もん Grade: 2	じん Grade: 1
goon	kan’on

Etymology

From Middle Chinese 門人 (MC muən ȵiɪn) (Can this⁽⁺⁾ etymology be sourced?).

Pronunciation

On’yomi
- (Tokyo) もんじん [mòńjíń] (Heiban – [0])[1]
- IPA^(key): [mõ̞ɲ̟d͡ʑĩɴ]

Noun

門人 (hiragana もんじん, rōmaji monjin)

a disciple, follower, pupil, student
Synonyms: 弟子 (deshi), 門弟 (montei)

References

2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.