鎮守

Chinese

		composed; small town; to suppress composed; small town; to suppress; to press down; to post	to guard
trad. (鎮守)		鎮	守
simp. (镇守)		镇	守

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhènshǒu

(Zhuyin): ㄓㄣˋ ㄕㄡˇ
Cantonese (Jyutping): zan³ sau²
Min Nan (POJ): tìn-siú

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: zhènshǒu
  - Zhuyin: ㄓㄣˋ ㄕㄡˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: jennshoou
  - IPA ^(key): /ʈ͡ʂən⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: zan³ sau²
  - Yale: jan sáu
  - Cantonese Pinyin: dzan³ sau²
  - Guangdong Romanization: zen³ seo²
  - IPA ^(key): /t͡sɐn³³ sɐu̯³⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tìn-siú
  - Tâi-lô: tìn-siú
  - Phofsit Daibuun: diensiuo
  - IPA (Xiamen): /tin²¹⁻⁵³ ɕiu⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /tin⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕiu⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tin²¹⁻⁵³ ɕiu⁵³/
  - IPA (Taipei): /tin¹¹⁻⁵³ ɕiu⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /tin²¹⁻⁴¹ ɕiu⁴¹/

Verb

鎮守

to guard (a place, region, etc.)

Japanese

Kanji in this term
鎮	守
ちん Grade: S	しゅ > じゅ Grade: 3
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) ちんじゅ [chìńjú] (Heiban – [0])[1]

IPA^(key): [t͡ɕĩɲ̟d͡ʑɨᵝ]

Noun

鎮守 (hiragana ちんじゅ, rōmaji chinju)

local Shinto deity, village deity
- 1935, 寺田寅彦, 自由画稿:
  田舎 (いなか)では鎮 (ちん)守 (じゅ)の祭 (まつ)りや市日 (いちび)の売店 (ばいてん)があった。
  Inaka de wa chinju no matsuri ya ichibi no baiten ga atta.
  In rural areas there were shops for market days or festivals for the village god.

References

1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.