逆子

Chinese

		contrary; opposite; backwards contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel	child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 pm-1 am; midnight
simp. and trad. (逆子)		逆	子

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): nìzǐ

(Zhuyin): ㄋㄧˋ ㄗˇ
Cantonese (Jyutping): jik⁶ zi²
Min Nan (POJ): gia̍k-chír / ge̍k-chú

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: nìzǐ
  - Zhuyin: ㄋㄧˋ ㄗˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: nihtzyy
  - IPA ^(key): /ni⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: jik⁶ zi²
  - Yale: yihk jí
  - Cantonese Pinyin: jik⁹ dzi²
  - Guangdong Romanization: yig⁶ ji²
  - IPA ^(key): /jɪk̚² t͡siː³⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: gia̍k-chír
  - Tâi-lô: gia̍k-tsír
  - IPA (Quanzhou): /giak̚²⁴⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ge̍k-chú
  - Tâi-lô: gi̍k-tsú
  - Phofsit Daibuun: gegzuo
  - IPA (Zhangzhou): /giɪk̚¹²¹⁻²¹ t͡su⁵³/
  - IPA (Xiamen): /giɪk̚⁴⁻³² t͡su⁵³/

Noun

逆子

unfilial son
聽說老漢已跟他那個逆子斷絕了關係。 [MSC, trad.]
听说老汉已跟他那个逆子断绝了关系。 [MSC, simp.]
Tīngshuō lǎohàn yǐ gēn tā nà ge nìzǐ duànjué le guānxì. [Pinyin]
I hear that the old man has broken with that treacherous son of his.

Synonyms

不孝子
(Min Nan) 不孝囝

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.