貪食

Chinese

		greedy	eat; food; to feed eat; food; to feed; animal feed
trad. (貪食)		貪	食
simp. (贪食)		贪	食

Pronunciation

Cantonese (Jyutping): taam¹ sik⁶
Hakka (Sixian, PFS): thâm-sṳ̍t
Min Nan
(Hokkien, POJ): tham-chia̍h

(Teochew, Peng'im): tam¹ ziah⁸

Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: taam¹ sik⁶
  - Yale: tāam sihk
  - Cantonese Pinyin: taam¹ sik⁹
  - Guangdong Romanization: tam¹ xig⁶
  - IPA ^(key): /tʰäːm⁵⁵ sɪk̚²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thâm-sṳ̍t
  - Hakka Romanization System: tam´ siid
  - Hagfa Pinyim: tam¹ sid⁶
  - IPA: /tʰam²⁴⁻¹¹ sɨt̚⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tham-chia̍h
  - Tâi-lô: tham-tsia̍h
  - Phofsit Daibuun: tamciah
  - IPA (Xiamen): /tʰam⁴⁴⁻²² t͡ɕiaʔ⁴/
  - IPA (Quanzhou): /tʰam³³ t͡ɕiaʔ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰam⁴⁴⁻²² t͡ɕiaʔ¹²¹/
  - IPA (Taipei): /tʰam⁴⁴⁻³³ t͡ɕiaʔ⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰam⁴⁴⁻³³ t͡ɕiaʔ⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: tam¹ ziah⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tham tsia̍h
  - IPA ^(key): /tʰam³³⁻²³ t͡siaʔ⁴/

Adjective

貪食

(Cantonese, Hakka, Min Nan) fond of eating; gluttonous; voracious

Synonyms

Synonyms of 貪食

喙斗㾀 (Min Nan)
嘴饞／嘴馋 (zuǐchán)
圖食／图食 (Hakka)
好吃 (hàochī)
好食 (Cantonese, Hakka)
枵鬼 (Min Nan)
豺食 (Hakka)

貪吃／贪吃 (tānchī)
貪嘴／贪嘴 (tānzuǐ)
貪食／贪食 (Cantonese, Hakka, Min Nan)
貪饞／贪馋 (tānchán)
重食 (Min Nan)
饞嘴／馋嘴 (chánzuǐ)

Derived terms

貪食鬼／贪食鬼

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.