蚱蜢

Chinese

		phonetic
simp. and trad. (蚱蜢)		蚱	蜢

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhàměng

(Zhuyin): ㄓㄚˋ ㄇㄥˇ
Cantonese (Jyutping): zaa³ maang^5-2
Min Nan (POJ): chà-béng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: zhàměng
  - Zhuyin: ㄓㄚˋ ㄇㄥˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: jahmeeng
  - IPA ^(key): /ʈ͡ʂä⁵¹ mɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: zaa³ maang^5-2
  - Yale: ja máang
  - Cantonese Pinyin: dzaa³ maang^5-2
  - Guangdong Romanization: za³ mang²
  - IPA ^(key): /t͡säː³³ mäːŋ¹³⁻³⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chà-béng
  - Tâi-lô: tsà-bíng
  - Phofsit Daibuun: zarbeang
  - IPA (Xiamen): /t͡sa²¹⁻⁵³ biɪŋ⁵³/

Middle Chinese: /t͡ʃˠæk̚ mˠæŋ^X/▼

Rime
Character	蚱	蜢
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	莊 (18)	明 (4)
Final (韻)	陌 (113)	庚 (109)
Tone (調)	Checked (Ø)	Rising (X)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	II	II
Fanqie	側伯切	莫幸切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/t͡ʃˠæk̚/	/mˠæŋ^X/
Pan Wuyun	/ʈ͡ʂᵚak̚/	/mᵚaŋ^X/
Shao Rongfen	/t͡ʃak̚/	/maŋ^X/
Edwin Pulleyblank	/ʈ͡ʂaɨjk̚/	/maɨjŋ^X/
Li Rong	/t͡ʃɐk̚/	/mɐŋ^X/
Wang Li	/t͡ʃɐk̚/	/mɐŋ^X/
Bernard Karlgren	/ʈ͡ʂɐk̚/	/mɐŋ^X/
Expected Mandarin Reflex	zha	měng

Noun

蚱蜢

grasshopper

Synonyms

螞蚱／蚂蚱 (màzha)
(dialectal) 草蜢 (cǎoměng)
(Min Nan) 草蜢仔, 草蜢公, 草蜢仔公

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.