萬字夾

Chinese

		the characters 卐 and 卍	hold between; clip; lined hold between; clip; lined; narrow lane; folder; to press from both sides; to place in between
trad. (萬字夾)		萬字	夾
simp. (万字夹)		万字	夹
Literally: “卍-shaped clip”.

萬字夾。

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wànzìjiā, wànzìjiá

(Zhuyin): ㄨㄢˋ ㄗˋ ㄐㄧㄚ, ㄨㄢˋ ㄗˋ ㄐㄧㄚˊ
Cantonese (Jyutping): maan⁶ zi⁶ gaap^3-2, maan⁶ zi⁶ gep^6-2, maan⁶ zi⁶ gip^6-2

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)⁺
  - Pinyin: wànzìjiā
  - Zhuyin: ㄨㄢˋ ㄗˋ ㄐㄧㄚ
  - Gwoyeu Romatzyh: wanntzyhjia
  - IPA ^(key): /u̯än⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; variant in Mainland)⁺
  - Pinyin: wànzìjiá
  - Zhuyin: ㄨㄢˋ ㄗˋ ㄐㄧㄚˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: wanntzyhjya
  - IPA ^(key): /u̯än⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ä³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: maan⁶ zi⁶ gaap^3-2, maan⁶ zi⁶ gep^6-2, maan⁶ zi⁶ gip^6-2
  - Yale: maahn jih gáap, colloquial sounds not defined, maahn jih gíp
  - Cantonese Pinyin: maan⁶ dzi⁶ gaap^8-2, maan⁶ dzi⁶ gep^9-2, maan⁶ dzi⁶ gip^9-2
  - Guangdong Romanization: man⁶ ji⁶ gab², colloquial sounds not defined, man⁶ ji⁶ gib²
  - IPA ^(key): /mäːn²² t͡siː²² käːp̚³⁻³⁵/, /mäːn²² t͡siː²² kɛːp̚²⁻³⁵/, /mäːn²² t͡siː²² kiːp̚²⁻³⁵/

Noun

萬字夾

paper clip

Synonyms

Dialectal synonyms of 曲別針 (“paper clip”) [map]
Variety	Location	Words edit
Mandarin	Beijing	曲別針, 迴形針
Mandarin	Taiwan	迴紋針
Cantonese	Guangzhou	萬字夾
Cantonese	Hong Kong	萬字夾

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.