苦旱

Chinese

	bitter; intensely; miserable bitter; intensely; miserable; painful	drought; dry
trad. (苦旱)	苦	旱
simp. ^#(苦旱)	苦	旱
variant forms	洘旱 Min Nan

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): kǔhàn

(Zhuyin): ㄎㄨˇ ㄏㄢˋ
Min Nan (POJ): khó͘-hǒaⁿ / khó-hōaⁿ / khó͘-hōaⁿ / khó͘-ǒaⁿ / khó͘-ōaⁿ / khò-ōaⁿ / khó-ōaⁿ / khò-hōaⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: kǔhàn
  - Zhuyin: ㄎㄨˇ ㄏㄢˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: kuuhann
  - IPA ^(key): /kʰu²¹⁴⁻²¹¹ xän⁵¹/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, Lukang)
  - Pe̍h-ōe-jī: khó͘-hǒaⁿ
  - Tâi-lô: khóo-huǎnn
  - IPA (Quanzhou): /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ huã²²/
- (Hokkien: mainstream Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: khó-hōaⁿ
  - Tâi-lô: khó-huānn
  - Phofsit Daibuun: qoy'hvoa
  - IPA (Taipei): /kʰo⁵³⁻⁴⁴ huã³³/
  - IPA (Kaohsiung): /kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ huã³³/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: khó͘-hōaⁿ
  - Tâi-lô: khóo-huānn
  - Phofsit Daibuun: qofhvoa
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ huã²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: khó͘-ǒaⁿ
  - Tâi-lô: khóo-uǎnn
  - IPA (Quanzhou): /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ uã²²/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Sanxia)
  - Pe̍h-ōe-jī: khó͘-ōaⁿ
  - Tâi-lô: khóo-uānn
  - Phofsit Daibuun: qof'voa
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ uã²²/
- (Hokkien: Taipei, Kinmen, Magong, Yilan)
  - Pe̍h-ōe-jī: khò-ōaⁿ
  - Tâi-lô: khò-uānn
  - Phofsit Daibuun: qoir'voa
  - IPA (Kinmen): /kʰo¹²⁻⁵³ uã²²/
  - IPA (Taipei): /kʰo¹¹⁻⁵³ uã³³/
- (Hokkien: Hsinchu)
  - Pe̍h-ōe-jī: khó-ōaⁿ
  - Tâi-lô: khó-uānn
  - Phofsit Daibuun: qoy'voa
- (Hokkien: Kaohsiung, Taichung)
  - Pe̍h-ōe-jī: khò-hōaⁿ
  - Tâi-lô: khò-huānn
  - Phofsit Daibuun: qoirhvoa
  - IPA (Kaohsiung): /kʰɤ²¹⁻⁴¹ huã³³/

Noun

苦旱

(literary, Min Nan) drought

Synonyms

旱災／旱灾 (hànzāi)
乾旱／干旱 (gānhàn)
旱災／旱灾 (hànzāi)
水荒 (shuǐhuāng)
天旱 (tiānhàn)
亢旱 (kànghàn)
(Min Nan) 做旱, 歹年冬, 年荒

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.