纏繞

See also: 缠绕

Chinese

		to bother; wind around; wrap round to bother; wind around; wrap round; coil; involve; annoy; tangle	go around; to wind (around)
trad. (纏繞)		纏	繞
simp. (缠绕)		缠	绕

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chánrào

(Zhuyin): ㄔㄢˊ ㄖㄠˋ
Cantonese (Jyutping): cin⁴ jiu², cin⁴ jiu⁵
Min Nan (POJ): tiân-liáu / tiân-jiáu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: chánrào
  - Zhuyin: ㄔㄢˊ ㄖㄠˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: charnraw
  - IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰän³⁵ ʐɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)
  - Jyutping: cin⁴ jiu², cin⁴ jiu⁵
  - Yale: chìhn yíu, chìhn yíuh
  - Cantonese Pinyin: tsin⁴ jiu², tsin⁴ jiu⁵
  - Guangdong Romanization: qin⁴ yiu², qin⁴ yiu⁵
  - IPA ^(key): /t͡sʰiːn²¹ jiːu̯³⁵/, /t͡sʰiːn²¹ jiːu̯¹³/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    纏擾／缠扰
    纏繞／缠绕
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiân-liáu
  - Tâi-lô: tiân-liáu
  - Phofsit Daibuun: dienliao
  - IPA (Xiamen): /tiɛn²⁴⁻²² liaʊ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /tiɛn²⁴⁻²² liaʊ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiân-jiáu
  - Tâi-lô: tiân-jiáu
  - Phofsit Daibuun: dienjiao
  - IPA (Zhangzhou): /tiɛn¹³⁻²² d͡ʑiaʊ⁵³/

Verb

纏繞

to entwine; to wind around
to harass; to disturb; to bother; to worry

Synonyms

(entwine): (Min Nan) 經纏／经缠
(harass): 纏擾／缠扰 (chánrǎo)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.