納匝肋

Chinese

		phonetic
trad. (納匝肋)		納	匝	肋
simp. (纳匝肋)		纳	匝	肋

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Nàzālèi, Nàzālè

(Zhuyin): ㄋㄚˋ ㄗㄚㄌㄟˋ, ㄋㄚˋ ㄗㄚㄌㄜˋ
Cantonese (Jyutping): naap⁶ zaap³ lak⁶
Min Nan (POJ): La̍p-chat-lia̍k / La̍p-chat-le̍k

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Pinyin: Nàzālèi
  - Zhuyin: ㄋㄚˋ ㄗㄚㄌㄟˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: Nahtzaley
  - IPA ^(key): /nä⁵¹ t͡sä⁵⁵ leɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Pinyin: Nàzālè
  - Zhuyin: ㄋㄚˋ ㄗㄚㄌㄜˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: Nahtzaleh
  - IPA ^(key): /nä⁵¹ t͡sä⁵⁵ lɤ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: naap⁶ zaap³ lak⁶
  - Yale: naahp jaap lahk
  - Cantonese Pinyin: naap⁹ dzaap⁸ lak⁹
  - Guangdong Romanization: nab⁶ zab³ leg⁶
  - IPA ^(key): /näːp̚² t͡säːp̚³ lɐk̚²/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: La̍p-chat-lia̍k
  - Tâi-lô: La̍p-tsat-lia̍k
  - Phofsit Daibuun: labzatliak
  - IPA (Quanzhou): /lap̚²⁴⁻²² t͡sat̚⁵⁻²⁴ liak̚²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: La̍p-chat-le̍k
  - Tâi-lô: La̍p-tsat-li̍k
  - Phofsit Daibuun: labzatlek
  - IPA (Taipei, Kaohsiung, Xiamen): /lap̚⁴⁻³² t͡sat̚³²⁻⁴ liɪk̚⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /lap̚¹²¹⁻²¹ t͡sat̚³²⁻⁵ liɪk̚¹²¹/

Proper noun

納匝肋

(Catholicism) Nazareth

Synonyms

(Protestantism) 拿撒勒 (Násǎlè)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.