空間

See also: 空间

Chinese

		emptied; leisure; air emptied; leisure; air; sky; empty; in vain	interstice; separate; between interstice; separate; between; among; space; (measure word)
trad. (空間)		空	間
simp. (空间)		空	间

Pronunciation 1

Mandarin
(Pinyin): kōngjiān

(Zhuyin): ㄎㄨㄥㄐㄧㄢ
Cantonese (Jyutping): hung¹ gaan¹
Hakka (Sixian, PFS): khûng-kiên / khûng-kiân
Min Nan (POJ): khong-kan

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: kōngjiān
  - Zhuyin: ㄎㄨㄥㄐㄧㄢ
  - Gwoyeu Romatzyh: kongjian
  - IPA ^(key): /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: hung¹ gaan¹
  - Yale: hūng gāan
  - Cantonese Pinyin: hung¹ gaan¹
  - Guangdong Romanization: hung¹ gan¹
  - IPA ^(key): /hʊŋ⁵⁵ kaːn⁵⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: khûng-kiên
  - Hakka Romanization System: kung´ gien´
  - Hagfa Pinyim: kung¹ gian¹
  - IPA: /kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯en²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: khûng-kiân
  - Hakka Romanization System: kung´ gian´
  - Hagfa Pinyim: kung¹ gian¹
  - IPA: /kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯an²⁴/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: khong-kan
  - Tâi-lô: khong-kan
  - Phofsit Daibuun: qongkafn
  - IPA (Xiamen): /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /kʰɔŋ³³ kan³³/
  - IPA (Zhangzhou): /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/

Noun

空間

space (a gap or empty place) (Classifier: 個／个)
侵入某人的私人空間 [MSC, trad.]
侵入某人的私人空间 [MSC, simp.]
qīnrù mǒurén de sīrén kōngjiān [Pinyin]
to invade someone's personal space
space (region beyond Earth's atmosphere); outer space
open air; sky

Derived terms

外層空間／外层空间 (wàicéng kōngjiān)
宇宙空間／宇宙空间 (yǔzhòu kōngjiān)
空間實驗室／空间实验室 (kōngjiān shíyànshì)
空間技術／空间技术 (kōngjiān jìshù)
空間探測器／空间探测器 (kōngjiān tàncèqì)
空間渡船／空间渡船 (kōngjiān dùchuán)

空間碎片／空间碎片 (kōngjiān suìpiàn)
空間科學／空间科学 (kōngjiān kēxué)
空間站／空间站 (kōngjiānzhàn)
虛擬空間／虚拟空间 (xūnǐ kōngjiān)
視覺空間／视觉空间 (shìjué kōngjiān)

Pronunciation 2

Min Nan (POJ): khang-keng

Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: khang-keng
  - Tâi-lô: khang-king
  - Phofsit Daibuun: qangkefng
  - IPA (Xiamen): /kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /kʰaŋ³³ kiɪŋ³³/
  - IPA (Zhangzhou): /kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/

Noun

空間

(Min Nan) empty room (Classifier: 個／个)

Japanese

Kanji in this term
空	間
くう Grade: 1	かん Grade: 2
on’yomi

Noun

空間 (hiragana くうかん, rōmaji kūkan)

space

See also

Korean

Hanja in this term
空	間

Noun

空間 • (gonggan) (hangeul 공간)

Hanja form^? of 공간 (“(empty) space, room”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.