福澤

Chinese

		good fortune; happiness; luck good fortune; happiness; luck; Fujian province (abbrev); surname	beneficence; marsh
trad. (福澤)		福	澤
simp. (福泽)		福	泽

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fúzé

(Zhuyin): ㄈㄨˊ ㄗㄜˊ
Cantonese (Jyutping): fuk¹ zaak⁶
Hakka (Sixian, PFS): fuk-chet
Min Nan (POJ): hok-te̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: fúzé
  - Zhuyin: ㄈㄨˊ ㄗㄜˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: fwutzer
  - IPA ^(key): /fu³⁵ t͡sɤ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: fuk¹ zaak⁶
  - Yale: fūk jaahk
  - Cantonese Pinyin: fuk⁷ dzaak⁹
  - Guangdong Romanization: fug¹ zag⁶
  - IPA ^(key): /fʊk̚⁵ t͡säːk̚²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: fuk-chet
  - Hakka Romanization System: fug` zed`
  - Hagfa Pinyim: fug⁵ zed⁵
  - IPA: /fuk̚² t͡set̚²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hok-te̍k
  - Tâi-lô: hok-ti̍k
  - Phofsit Daibuun: hokdek
  - IPA (Xiamen): /hɔk̚³²⁻⁴ tiɪk̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /hɔk̚⁵⁻²⁴ tiɪk̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /hɔk̚³²⁻⁵ tiɪk̚¹²¹/
  - IPA (Taipei): /hɔk̚³²⁻⁴ tiɪk̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /hɔk̚³²⁻⁴ tiɪk̚⁴/

Noun

福澤

good fortune

Synonyms

好字運／好字运 (Min Nan)
好運／好运 (hǎoyùn)
幸運／幸运 (xìngyùn)
機緣／机缘 (jīyuán)

福分 (fúfèn)
福氣／福气 (fúqi)
造化 (zàohua)

Verb

福澤

(literary) to bless

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.