知心朋友

Chinese

		close; intimate; understanding close; intimate; understanding; bosom friend; soulmate	friend; boyfriend or girlfriend; partner
simp. and trad. (知心朋友)		知心	朋友

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhīxīn péngyou, zhīxīn péngyǒu

(Zhuyin): ㄓㄒㄧㄣㄆㄥˊ ˙ㄧㄡ, ㄓㄒㄧㄣㄆㄥˊ ㄧㄡˇ
Cantonese (Jyutping): zi¹ sam¹ pang⁴ jau²

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Pinyin: zhīxīn péngyou
  - Zhuyin: ㄓㄒㄧㄣㄆㄥˊ ˙ㄧㄡ
  - Gwoyeu Romatzyh: jyshin perng.iou
  - IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɕin⁵⁵ pʰɤŋ³⁵ i̯oʊ̯³/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Pinyin: zhīxīn péngyǒu
  - Zhuyin: ㄓㄒㄧㄣㄆㄥˊ ㄧㄡˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: jyshin perngyeou
  - IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɕin⁵⁵ pʰɤŋ³⁵ i̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: zi¹ sam¹ pang⁴ jau²
  - Yale: jī sām pàhng yáu
  - Cantonese Pinyin: dzi¹ sam¹ pang⁴ jau²
  - Guangdong Romanization: ji¹ sem¹ peng⁴ yeo²
  - IPA ^(key): /t͡siː⁵⁵ sɐm⁵⁵ pʰɐŋ²¹ jɐu̯³⁵/

Noun

知心朋友

intimate friend; bosom friend

Synonyms

同袍 (tóngpáo) (literary)
知交 (zhījiāo)
知友 (zhīyǒu)

知己 (zhījǐ)
知心 (zhīxīn)
知音 (zhīyīn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.