眷戀

See also: 眷恋

Chinese

		concern; wife and children	feel attached to; long for; love
trad. (眷戀)		眷	戀
simp. (眷恋)		眷	恋

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): juànliàn

(Zhuyin): ㄐㄩㄢˋ ㄌㄧㄢˋ
Cantonese (Jyutping): gyun³ lyun²
Min Nan (POJ): koàn-loân

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: juànliàn
  - Zhuyin: ㄐㄩㄢˋ ㄌㄧㄢˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: jiuannliann
  - Tongyong Pinyin: jyuànliàn
  - IPA ^(key): /t͡ɕɥɛn⁵¹⁻⁵³ ljɛn⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: gyun³ lyun²
  - Yale: gyun lyún
  - Cantonese Pinyin: gyn³ lyn²
  - Guangdong Romanization: gün³ lün²
  - IPA ^(key): /kyːn³³ lyːn³⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: koàn-loân
  - Tâi-lô: kuàn-luân
  - Phofsit Daibuun: koarnloaan
  - IPA (Xiamen): /kuan²¹⁻⁵³ luan²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /kuan⁴¹⁻⁵⁵⁴ luan²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /kuan²¹⁻⁵³ luan¹³/
  - IPA (Taipei): /kuan¹¹⁻⁵³ luan²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kuan²¹⁻⁴¹ luan²³/

Verb

眷戀

to miss; to long for; to have a deep affection for (a place, country, person, etc.)

Synonyms

念想 (niànxiǎng)
思念 (sīniàn)
思慕 (sīmù)
思量 (sīliáng) (literary)
想念 (xiǎngniàn)

感想 (gǎnxiǎng) (literary)
懷念／怀念 (huáiniàn)
相思 (xiāngsī)
眷念 (juànniàn) (formal)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.