漁村

See also: 渔村

Chinese

		fisherman; to fish	village
trad. (漁村)		漁	村
simp. (渔村)		渔	村

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yúcūn

(Zhuyin): ㄩˊ ㄘㄨㄣ
Cantonese (Jyutping): jyu⁴ cyun¹
Min Nan (POJ): hî-chhoan / hû-chhoan

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: yúcūn
  - Zhuyin: ㄩˊ ㄘㄨㄣ
  - Gwoyeu Romatzyh: yutsuen
  - IPA ^(key): /y³⁵ t͡sʰu̯ən⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Pinyin: yúcūnr
  - Zhuyin: ㄩˊ ㄘㄨㄣㄦ
  - Gwoyeu Romatzyh: yutsuel
  - IPA ^(key): /y³⁵ t͡sʰwəɻ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: jyu⁴ cyun¹
  - Yale: yùh chyūn
  - Cantonese Pinyin: jy⁴ tsyn¹
  - Guangdong Romanization: yu⁴ qun¹
  - IPA ^(key): /jyː²¹ t͡ʃʰyːn⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hî-chhoan / hû-chhoan
  - Tâi-lô: hî-tshuan / hû-tshuan
  - Phofsit Daibuun: hizhoafn, huzhoafn
  - IPA (Xiamen): /hi²⁴⁻²² t͡sʰuan⁴⁴/, /hu²⁴⁻²² t͡sʰuan⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /hi²⁴⁻²² t͡sʰuan³³/, /hu²⁴⁻²² t͡sʰuan³³/
  - IPA (Zhangzhou): /hi¹³⁻²² t͡sʰuan⁴⁴/, /hu¹³⁻²² t͡sʰuan⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /hi²⁴⁻¹¹ t͡sʰuan⁴⁴/, /hu²⁴⁻¹¹ t͡sʰuan⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /hi²³⁻³³ t͡sʰuan⁴⁴/, /hu²³⁻³³ t͡sʰuan⁴⁴/

Noun

漁村

fishing village

Japanese

Kanji in this term
漁	村
ぎょ Grade: 4	そん Grade: 1
on’yomi

Noun

漁村 (hiragana ぎょそん, rōmaji gyoson)

fishing village
- 1906, Natsume Sōseki, Botchan‎:
  :
  見 (み)るところでは大森 (おおもり)ぐらいな漁 (ぎょ)村 (そん)だ。
  Miru tokoro de wa ōmori-gurai na gyoson da.
  The place looked like a fishing village about the size of Omori.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.