清朗

Chinese

		clear; distinct; complete clear; distinct; complete; pure	clear; bright
simp. and trad. (清朗)		清	朗

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qīnglǎng

(Zhuyin): ㄑㄧㄥㄌㄤˇ
Cantonese (Jyutping): cing¹ long⁵
Hakka (Sixian, PFS): chhîn-lòng
Min Nan (POJ): chheng-lóng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: qīnglǎng
  - Zhuyin: ㄑㄧㄥㄌㄤˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: chinglaang
  - Tongyong Pinyin: cinglǎng
  - IPA ^(key): /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ lɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: cing¹ long⁵
  - Yale: chīng lóhng
  - Cantonese Pinyin: tsing¹ long⁵
  - Guangdong Romanization: qing¹ long⁵
  - IPA ^(key): /t͡sʰɪŋ⁵⁵ lɔːŋ¹³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhîn-lòng
  - Hakka Romanization System: qin´ longˇ
  - Hagfa Pinyim: qin¹ long²
  - IPA: /t͡ɕʰin²⁴ loŋ¹¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chheng-lóng
  - Tâi-lô: tshing-lóng
  - Phofsit Daibuun: zhenglorng
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕʰiɪŋ⁴⁴⁻²² lɔŋ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰiɪŋ³³ lɔŋ⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰiɪŋ⁴⁴⁻²² lɔŋ⁵³/
  - IPA (Taipei): /t͡ɕʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ lɔŋ⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ lɔŋ⁴¹/

Adjective

清朗

(of sounds, images, etc.) distinct; clear
clear; lucid
(of the sky, weather, etc.) clear and bright; sunny and refreshing
clean and bright
(of a narrative) clear and lively

Synonyms

(distinct):

分明 (fēnmíng)
明白 (míngbai)
明確／明确 (míngquè)

清晰 (qīngxī)
清楚 (qīngchu)

(clear): 清楚 (qīngchu), (Wu) 清爽
(clear and bright): 晴朗 (qínglǎng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.