尪仔頭

Chinese

		human figure; drawing; picture	head; (noun suffix)
trad. (尪仔頭)		尪仔	頭
simp. (尪仔头)		尪仔	头
variant forms		尫仔頭／尫仔头
Literally: “doll head”.

Pronunciation

Min Nan (POJ): ang-á-thâu

Min Nan
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ang-á-thâu
  - Tâi-lô: ang-á-thâu
  - Phofsit Daibuun: ang'aftaau
  - IPA (Kaohsiung): /aŋ⁴⁴⁻³³ a⁴¹⁻⁴⁴ tʰaʊ²³/
  - IPA (Zhangzhou): /aŋ⁴⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ tʰaʊ¹³/
  - IPA (Xiamen): /aŋ⁴⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ tʰaʊ²⁴/
  - IPA (Taipei): /aŋ⁴⁴⁻³³ a⁵³⁻⁴⁴ tʰaʊ²⁴/

Noun

尪仔頭

(Xiamen and Zhangzhou Hokkien) figure made to look like an opera character
(Xiamen and Taiwanese Hokkien, anatomy) pupil
(Taiwanese Hokkien) facial features
(Zhangzhou Hokkien) personnel occupation

Synonyms

(pupil): 瞳孔 (tóngkǒng), 瞳仁 (tóngrén), 瞳人 (tóngrén), 眸子 (móuzi); (Min Nan) 尪仔仁

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.