奉陪

Chinese

		to receive (from superior); to offer; to revere	to accompany; to keep sb. company
simp. and trad. (奉陪)		奉	陪

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fèngpéi

(Zhuyin): ㄈㄥˋ ㄆㄟˊ
Cantonese (Jyutping): fung⁶ pui⁴
Min Nan (POJ): hōng-pôe / hǒng-pôe

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: fèngpéi
  - Zhuyin: ㄈㄥˋ ㄆㄟˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: fenqpeir
  - IPA ^(key): /fɤŋ⁵¹ pʰeɪ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: fung⁶ pui⁴
  - Yale: fuhng pùih
  - Cantonese Pinyin: fung⁶ pui⁴
  - Guangdong Romanization: fung⁶ pui⁴
  - IPA ^(key): /fʊŋ²² pʰuːy̯²¹/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hōng-pôe
  - Tâi-lô: hōng-puê
  - Phofsit Daibuun: hoxngpoee
  - IPA (Zhangzhou): /hɔŋ²²⁻²¹ pue¹³/
  - IPA (Taipei): /hɔŋ³³⁻¹¹ pue²⁴/
  - IPA (Xiamen): /hɔŋ²²⁻²¹ pue²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /hɔŋ³³⁻²¹ pue²³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hǒng-pôe
  - Tâi-lô: hǒng-puê
  - IPA (Quanzhou): /hɔŋ²² pue²⁴/

Verb

奉陪

(humble) to keep someone company
(sarcastic) to keep someone company (to the end); to take on someone to the end

Derived terms

奉陪到底

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.