反倒轉

Chinese

		wrong side out or up; anti-	upset; turn over; to tip upset; turn over; to tip; to pour; to go home; to the contrary; inverted; to fall; to collapse; to topple; to change; to fail; bankrupt	to revolve; to turn; to circle about to revolve; to turn; to circle about; to walk about; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift
trad. (反倒轉)		反	倒	轉
simp. (反倒转)		反	倒	转

Pronunciation

Min Nan (POJ): hoán-tò-tńg / púiⁿ-tò-tńg / hoán-tò-tún

Min Nan
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: hoán-tò-tńg
  - Tâi-lô: huán-tò-tńg
  - Phofsit Daibuun: hoafndoird'ngr
  - IPA (Xiamen): /huan⁵³⁻⁴⁴ to²¹⁻⁵³ tŋ̍⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: púiⁿ-tò-tńg
  - Tâi-lô: puínn-tò-tńg
  - Phofsit Daibuun: pvuy'doird'ngr
  - IPA (Quanzhou): /puĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ to⁴¹⁻⁵⁵⁴ tŋ̍⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hoán-tò-tún
  - Tâi-lô: huán-tò-tún
  - Phofsit Daibuun: hoafndoirduon
  - IPA (Zhangzhou): /huan⁵³⁻⁴⁴ to²¹⁻⁵³ tun⁵³/

Conjunction

反倒轉

(Min Nan) on the contrary; to the contrary; instead

Synonyms

反而 (fǎn'ér)
反倒 (fǎndào)
反之 (fǎnzhī)
相反 (xiāngfǎn)
(Southwestern Mandarin, Min Nan) 反轉／反转 (fǎnzhuǎn)
(Min Nan) 起倒

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.