事件

Chinese
 
matter; thing; item; work; affair
 a measure word for thing, clothes, item
simp. and trad.
(事件)		 事 件

Pronunciation

Noun

事件

  1. event; incident; occurrence (Classifier: 個／个 m; 起 m)
    歷史事件 / 历史事件  ―  lìshǐ shìjiàn  ―  historical event
    意外事件  ―  yìwài shìjiàn  ―  unexpected mishap
    恐襲事件 / 恐袭事件  ―  kǒngxí shìjiàn  ―  terrorist attack
    暗殺事件 / 暗杀事件  ―  ànshā shìjiàn  ―  assassination
    有新聞價值的事件 [MSC, trad.]
    有新闻价值的事件 [MSC, simp.]
    yǒu xīnwénjiàzhí de shìjiàn [Pinyin]
    newsworthy event
  2. (computing) event

Synonyms

Derived terms
  • 七事件
  • 九一一事件 (Jiǔ-yāo-yāo Shìjiàn)
  • 二二八事件
  • 亞羅船事件／亚罗船事件
  • 交通事件裁決所／交通事件裁决所
  • 六四天安門事件／六四天安门事件
  • 千島湖事件／千岛湖事件
  • 古巴事件
  • 史迪威事件
  • 噍吧哖事件
  • 天安門事件／天安门事件
  • 小事件
  • 意外事件
  • 永豐艦事件／永丰舰事件
  • 牡丹社事件
  • 珍珠港事件
  • 盧溝橋事件／卢沟桥事件
  • 美麗島事件／美丽岛事件
  • 群體性事件／群体性事件 (qúntǐxìng shìjiàn)
  • 車諾比耳事件／车诺比耳事件
  • 霧社事件／雾社事件
  • 非訟事件／非讼事件

Japanese
Kanji in this term
事 件
じ
Grade: 3		 けん
Grade: 5
on’yomi

Pronunciation

Noun

事件 (hiragana じけん, rōmaji jiken)

  1. event, incident
    殺人 (さつじん)事 (じ)件 (けん)
    satsujin jiken
    murder
    乱 (らん)射 (しゃ)事 (じ)件 (けん)
    ransha jiken
    shooting
    オリエント急 (きゅう)行 (こう)殺人 (さつじん)事 (じ)件 (けん)
    Oriento Kyūkō Satsujin Jiken
    Murder on the Orient Express
  2. matter, affair
  3. scandal

Synonyms

Derived terms

References
  • 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.

Korean
Hanja in this term
事件

Noun

事件 • (sageon) (hangeul 사건)

  1. Hanja form? of 사건 (“incident”).

Vietnamese
Hán tự in this word
事件

Noun

事件

  1. Hán tự form of sự kiện (“event”).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.