乘勢

See also: 乘势

Chinese

		ride; mount; make use of ride; mount; make use of; take advantage of; multiply; to avail of; to ride	power; force; tendency power; force; tendency; conditions; influence
trad. (乘勢)		乘	勢
simp. (乘势)		乘	势

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chéngshì

(Zhuyin): ㄔㄥˊ ㄕˋ
Cantonese (Jyutping): sing⁴ sai³
Min Nan (POJ): sêng-sè / sīn-sì / sîn-sè / sêng-sì / sēng-sè / sēng-sì / sīn-sè

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Pinyin: chéngshì
  - Zhuyin: ㄔㄥˊ ㄕˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: cherngshyh
  - IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    乘勢／乘势
    呈示
    城事
    城市
    成事
    承事
    程式
    誠是／诚是
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: sing⁴ sai³
  - Yale: sìhng sai
  - Cantonese Pinyin: sing⁴ sai³
  - Guangdong Romanization: xing⁴ sei³
  - IPA ^(key): /sɪŋ²¹ sɐi̯³³/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: sêng-sè
  - Tâi-lô: sîng-sè
  - Phofsit Daibuun: sengsex
  - IPA (Quanzhou): /ɕiɪŋ²⁴⁻²² se⁴¹/
  - IPA (Kaohsiung): /ɕiɪŋ²³⁻³³ se²¹/
  - IPA (Taipei): /ɕiɪŋ²⁴⁻¹¹ se¹¹/
  - IPA (Xiamen): /ɕiɪŋ²⁴⁻²² se²¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sīn-sì
  - Tâi-lô: sīn-sì
  - Phofsit Daibuun: sixnsix
  - IPA (Zhangzhou): /ɕin²²⁻²¹ ɕi²¹/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: sîn-sè
  - Tâi-lô: sîn-sè
  - Phofsit Daibuun: sinsex
  - IPA (Quanzhou): /ɕin²⁴⁻²² se⁴¹/
  - IPA (Xiamen): /ɕin²⁴⁻²² se²¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: sêng-sì
  - Tâi-lô: sîng-sì
  - Phofsit Daibuun: sengsix
  - IPA (Kaohsiung): /ɕiɪŋ²³⁻³³ ɕi²¹/
  - IPA (Taipei): /ɕiɪŋ²⁴⁻¹¹ ɕi¹¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: sēng-sè
  - Tâi-lô: sīng-sè
  - Phofsit Daibuun: sexngsex
  - IPA (Taipei): /ɕiɪŋ³³⁻¹¹ se¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /ɕiɪŋ³³⁻²¹ se²¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: sēng-sì
  - Tâi-lô: sīng-sì
  - Phofsit Daibuun: sexngsix
  - IPA (Kaohsiung): /ɕiɪŋ³³⁻²¹ ɕi²¹/
  - IPA (Taipei): /ɕiɪŋ³³⁻¹¹ ɕi¹¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: sīn-sè
  - Tâi-lô: sīn-sè
  - Phofsit Daibuun: sixnsex
  - IPA (Kaohsiung): /ɕin³³⁻²¹ se²¹/
  - IPA (Taipei): /ɕin³³⁻¹¹ se¹¹/

Verb

乘勢

(formal) to seize an opportunity; to take advantage of a favorable situation
(formal) to make use of one's power

Synonyms

(seize an opportunity):

edit

乘機／乘机 (chéngjī)
伺機／伺机 (sìjī)

趁勢／趁势 (chènshì)
順勢／顺势 (shùnshì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.