সোমোৱা

Assamese

Alternative forms

সুমুৱা (xumua)
সুমাই যোৱা (xumai züa)

Etymology

Assamese verb set
সোমোৱা (xümüa)
সুমুওৱা (xumuüa)

From Sanskrit সংমাতি (saṁmāti, “to construct, to grant”). Cognate with Sylheti ꠢꠣꠝꠣꠘꠤ (hamani), Hindi समाना (samānā).

Pronunciation

IPA^(key): /xʊ.mʊa/

Verb

সোমোৱা • (xümüa) (intransitive)

to enter, penetrate, probe
Synonyms: ঢুকা (dhuka), পশা (poxa), প্ৰৱেশ কৰা (prowex kora)

Antonyms: ওলোৱা (ülüa), বাহিৰ হোৱা (bahir hüa)

Conjugation

impersonal forms of সোমোৱা

			Affirmative (+)	Negative (-)
Stem			সোমা xüma	নোসোমা nüxüma
Gerund			সোমোৱা xümüa	নোসোমোৱা nüxümüa
Conjugative			সোমাই, সোমা xümai, xüma	নোসোমাই, নোসোমা nüxümai, nüxüma
Infinitive			সোমাব xümabo	নোসোমাব nüxümabo
Goal			সোমাবলৈ xümaboloi	নোসোমাবলৈ nüxümaboloi
Terminative			সোমাবলৈকে xümaboloike	নোসোমাবলৈকে nüxümaboloike
Agentive	frm		সোমাওঁতা xümaü̃ta	নোসোমাওঁতা nüxümaü̃ta
	inf	♂	সোমাউৰা xümaura	নোসোমাউৰা nüxümaura
	inf	♀	সোমাউৰী xümauri	নোসোমাউৰী nüxümauri
Converb			সোমাওঁতে xümaü͂te	নোসোমাওঁতে nüxümaü͂te
Progressive participle			সোমাওঁতে সোমাওঁতে xümaü͂te xümaü͂te	নোসোমাওঁতে নোসোমাওঁতে nüxümaü͂te nüxümaü͂te
Reason			সোমোৱাত xümüat	নোসোমোৱাত nüxümüat
"after"			সোমালত xümalot	নোসোমালত nüxümalot
Conditional participle			সোমালে xümale	নোসোমালে nüxümale
Perfect participle			সোমাই xümai	নোসোমাই nüxümai
Habitual participle			সোমাই সোমাই xümai xümai	নোসোমাই নোসোমাই nüxümai nüxümai

Conjugation forms of সোমোৱা

Person		First person	Second person			Third person
Person		First person	Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific
Singular		মই moi	তই toi	তুমি tumi	আপুনি apuni	তেওঁ teü͂
Plural	i	আমি ami	তহঁত tohõt	তোমালোক tümalük	আপোনালোক apünalük	তেওঁলোক teü͂lük
Plural	t	আমি ami	তহঁতে tohõte	তোমালোকে tümalüke	আপোনালোকে apünalüke	তেওঁলোকে teü͂lüke
Present
Imperfective	+	সোমাওঁ xümaü͂	সোমাৱ xümao	সোমোৱা xümüa	সোমায় xümay
Imperfective	-	নোসোমাওঁ nüxümaü͂	নোসোমাৱ nüxümao	নোসোমোৱা nüxümüa	নোসোমায় nüxümay
Continuous	+	সোমাই আছোঁ xümai asü͂	সোমাই আছ xümai aso	সোমাই আছা xümai asa	সোমাই আছে xümai ase
Continuous	-	সোমাই থকা নাই xümai thoka nai
Past
Recent	+	সোমাইছোঁ xümaisü͂	সোমাইছ xümaiso	সোমাইছা xümaisa	সোমাইছে xümaise
Recent	-	সোমোৱা নাই xümüa nai
Recent (perfective)	+	সোমালোঁ xümalü͂	সোমালি xümali	সোমালা xümala	সোমালে xümale
Recent (perfective)	-	নোসোমালোঁ nüxümalü͂	নোসোমালি nüxümali	নোসোমালা nüxümala	নোসোমালে nüxümale
Distant & Habitual	+	সোমাইছিলোঁ xümalü͂	সোমাইছিলি xümali	সোমাইছিলা xümaisila	সোমাইছিলে xümaisile
Distant & Habitual	-	নোসোমাইছিলোঁ nüxümaisilü͂ or সোমোৱা নাছিলোঁ xümüa nasilü͂	নোসোমাইছিলি nüxümaisili or সোমোৱা নাছিলি xümüa nasili	নোসোমাইছিলা nüxümaisila or সোমোৱা নাছিলা xümüa nasila	নোসোমাইছিলে nüxümaisile or সোমোৱা নাছিলে xümüa nasile
Continuous	+	সোমাই আছিলোঁ xümai asilü͂	সোমাই আছিলি xümai asili	সোমাই আছিলা xümai asila	সোমাই আছিলে xümai asile
Continuous	-	সোমাই থকা নাছিলোঁ xümai thoka nasilü͂	সোমাই থকা নাছিলি xümai thoka nasili	সোমাই থকা নাছিলা xümai thoka nasila	সোমাই থকা নাছিলে xümai thoka nasile
Future
Indicative	+	সোমাম xümam	সোমাবি xümabi	সোমাবা xümaba	সোমাব xümabo
Indicative	-	নোসোমাম nüxümam	নোসোমাবি nüxümabi	নোসোমাবা nüxümaba	নোসোমাব nüxümabo
Continuous	+	সোমাই থাকিম xümai thakim	সোমাই থাকিবি xümai thakibi	সোমাই থাকিবা xümai thakiba	সোমাই থাকিব xümai thakibo
Continuous	-	সোমাই নেথাকিম xümai nethakim	সোমাই নেথাকিবি xümai nethakibi	সোমাই নেথাকিবা xümai nethakiba	সোমাই নেথাকিব xümai nethakibo
Others
Imperative	+	—	সোমা xüma	সোমোৱা xümüa	সোমাওঁক xümaü͂k
Imperative	-	—	নোসোমাবি nüxümabi	নোসোমাবা nüxümaba	নোসোমাব nüxümabo
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in past tense is less commonly used.
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.