लगाउनु

Nepali

Etymology

Verb

लगाउनु • (lagāunu), pronounced लगाउनु (lagāunu) or लाउनु (lāunu)

to put on, to wear
to apply, to put, to stick
to use (A to do B)
to take (time)
to close (door)

Conjugation

Information
Primary stem			लगाउ- (lagāu-)
Secondary stem			लगा- (lagā-)
Conjugation type			3^rd conjugation: vowel-ending stem, irregular.
Derivatives
I-stem (Passive)			लगाइनु (lagāinu)
Non-finite forms
Infinitives			लगाउनु (lagāunu) लगाउन (lagāuna)
Participles			Affirmative (+)	Negative (–)
	Conjunctive		लगाएर (lagāera) लगाई (lagāī) लगाईकन (lagāīkana)	नलगाएर (nalagāera) नलगाई (nalagāī) नलगाईकन (nalagāīkana)
	1^st Perfect	m. sing.	लगाएको (lagāeko)	नलगाएको (nalagāeko)
		f. sing.	लगाएकी (lagāekī)	नलगाएकी (nalagāekī)
		pl.	लगाएका (lagāekā)	नलगाएका (nalagāekā)
		high-resp.	लगाउनुभएको (lagāunubhaeko)	नलगाउनुभएको (nalagāunubhaeko)
	2^nd Perfect	normal	लगाए (lagāe)	नलगाए (nalagāe)
	2^nd Perfect	high-resp.	लगाउनुभए (lagāunubhae)	नलगाउनुभए (nalagāunubhae)
	Imperfect	normal	लगाउदा (lagāudā) लगाउदै (lagāudai) लगाउदो (lagāudo)	नलगाउदा (nalagāudā) नलगाउदै (nalagāudai) नलगाउदो (nalagāudo)
	Imperfect	high-resp.	लगाउनुहुँदा (lagāunuhũdā) लगाउनुहुँदै (lagāunuhũdai) लगाउनुहुँदो (lagāunuhũdo)	नलगाउनुहुँदा (nalagāunuhũdā) नलगाउनुहुँदै (nalagāunuhũdai) नलगाउनुहुँदो (nalagāunuhũdo)
	Infinitival	normal	लगाउने (lagāune)	नलगाउने (nalagāune)
	Infinitival	high-resp.	लगाउनुहुने (lagāunuhune)	नलगाउनुहुने (nalagāunuhune)
	Absolutive		लगाइ (lagāi)

Finite forms of लगाउनु (lagāunu)
Person			1^st				2^nd				3^rd				2^nd & 3^rd
Pronoun			म SING.		हामी PL.		तँ LOW-RESP. SING.		तिमी MID-RESP.		ऊ LOW-RESP. SING.		उनीहरू MID-RESP.		तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP.
Pronoun			m	f	m	f	m	f	m	f	m	f	m	f	तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP.
Present		+	लगाउँछु lagāũchu		लगाउँछौँ lagāũchaũ		लगाउँछस् lagāũchas	लगाउँछेस् lagāũches	लगाउँछौ lagāũchau	लगाउँछ्यौ lagāũchyau	लगाउँछ lagāũcha	लगाउँछे lagāũche	लगाउँछन् lagāũchan	लगाउँछिन् lagāũchin	लगाउनुहुन्छ lagāunuhuncha
		–	लगाउँदिनँ lagāũdinã		लगाउँदैनौँ lagāũdainaũ		लगाउँदैनस् lagāũdainas	लगाउँदिनस् lagāũdinas	लगाउँदैनौ lagāũdainau	लगाउँदिनौ lagāũdinau	लगाउँदैन lagāũdaina	लगाउँदिन lagāũdina	लगाउँदैनन् lagāũdainan	लगाउँदिनन् lagāũdinan	लगाउनुहुँदैन lagāunuhũdaina
		–	लगाउन्नँ lagāunnã		लगाउन्नौँ lagāunnaũ		लगाउन्नस् lagāunnas		लगाउन्नौ lagāunnau		लगाउन्न lagāunna		लगाउन्नन् lagāunnan		लगाउनुहुन्न lagāunuhunna
Past	Simple	+	लगाएँ lagāẽ		लगायौँ lagāyaũ		लगाइस् lagāis		लगायौ lagāyau		लगायो lagāyo	लगाई lagāī	लगाए lagāe	लगाइन् lagāin	लगाउनुभयो lagāunubhayo
	Simple	–	लगाइनँ lagāinã		लगाएनौँ lagāenaũ		लगाइनस् lagāinas		लगाएनौ lagāenau		लगाएन lagāena	लगाइन lagāina	लगाएनन् lagāenan	लगाइनन् lagāinan	लगाउनुभएन lagāunubhaena
	Habitual	+	लगाउँथेँ lagāũthẽ		लगाउँथ्यौँ lagāũthyaũ		लगाउँथिस् lagāũthis		लगाउँथ्यौ lagāũthyau		लगाउँथ्यो lagāũthyo	लगाउँथी lagāũthī	लगाउँथे lagāũthe	लगाउँथिन् lagāũthin	लगाउनुहुन्थ्यो lagāunuhunthyo
		–	लगाउँदिनथेँ lagāũdinathẽ		लगाउँदैनथ्यौँ lagāũdainathyaũ		लगाउँदैनथिस् lagāũdainathis	लगाउँदिनथिस् lagāũdinathis	लगाउँदैनथ्यौ lagāũdainathyau	लगाउँदिनथ्यौ lagāũdinathyau	लगाउँदैनथ्यो lagāũdainathyo	लगाउँदिनथ्यो lagāũdinathyo	लगाउँदैनथे lagāũdainathe	लगाउँदिनथे lagāũdinathe	लगाउनुहुँदैनथ्यो lagāunuhũdainathyo
		–	लगाउन्नथेँ lagāunnathẽ		लगाउन्नथ्यौँ lagāunnathyaũ		लगाउन्नथिस् lagāunnathis		लगाउन्नथ्यौ lagāunnathyau		लगाउन्नथ्यो lagāunnathyo	लगाउन्नथी lagāunnathī	लगाउन्नथे lagāunnathe	लगाउन्नथिन् lagāunnathin	लगाउनुहुन्नथ्यो lagāunuhunnathyo
	Unknown	+	लगाएछु lagāechu		लगाएछौँ lagāechaũ		लगाएछस् lagāechas	लगाइछस् lagāichas	लगाएछौ lagāechau		लगाएछ lagāecha	लगाइछ lagāicha	लगाएछन् lagāechan	लगाइछन् lagāichan	लगाउनुभएछ lagāunubhaecha
	Unknown	–	लगाएनछु lagāenachu		लगाएनछौँ lagāenachaũ		लगाएनछस् lagāenachas	लगाइनछस् lagāinachas	लगाएनछौ lagāenachau		लगाएनछ lagāenacha	लगाइनछ lagāinacha	लगाएनछन् lagāenachan	लगाइनछन् lagāinachan	लगाउनुभएनछ lagāunubhaenacha
Future	Definite	+	लगाउनेछु lagāunechu		लगाउनेछौँ lagāunechaũ		लगाउनेछस् lagāunechas	लगाउनेछेस् lagāuneches	लगाउनेछौ lagāunechau	लगाउनेछ्यौ lagāunechyau	लगाउनेछ lagāunecha	लगाउनेछे lagāuneche	लगाउनेछन् lagāunechan	लगाउनेछिन् lagāunechin	लगाउनुहुनेछ lagāunuhunecha
	Definite	–	लगाउनेछैनँ lagāunechainã		लगाउनेछैनौँ lagāunechainaũ		लगाउनेछैनस् lagāunechainas		लगाउनेछैनौ lagāunechainau		लगाउनेछैन lagāunechaina		लगाउनेछैनन् lagāunechainan		लगाउनुहुनेछैन lagāunuhunechaina
	Indefinite	+	लगाउँला lagāũlā	लगाउँली lagāũlī	लगाऔँला lagāaũlā		लगाउलास् lagāulās	लगाउलिस् lagāulis	लगाऔला, लगाउलाउ lagāaulā, lagāulāu	लगाऔली, लगाउलेउ lagāaulī, lagāuleu	लगाउला lagāulā	लगाउली lagāulī	लगाउलान्, लगाउनन् lagāulān, lagāunan	लगाउलिन्, लगाउनिन् lagāulin, lagāunin	लगाउनुहोला lagāunuholā
		–	लगाओइनँ lagāoinã		लगाओइनौँ lagāoinaũ		लगाओइनस् lagāoinas		लगाओइनौ lagāoinau		लगाओइन lagāoina		लगाओइनन् lagāoinan		लगाउनुहोओइन lagāunuhooina
		–	नलगाउँला nalagāũlā	नलगाउँली nalagāũlī	नलगाऔँला nalagāaũlā		नलगाउलास् nalagāulās	नलगाउलिस् nalagāulis	नलगाऔला, नलगाउलाउ nalagāaulā, nalagāulāu	नलगाऔली, नलगाउलेउ nalagāaulī, nalagāuleu	नलगाउला nalagāulā	नलगाउली nalagāulī	नलगाउलान्, नलगाउनन् nalagāulān, nalagāunan	नलगाउलिन्, नलगाउनिन् nalagāulin, nalagāunin	नलगाउनुहोला nalagāunuholā
Injunctive		+	लगाऊँ lagāū̃		लगाऔँ, लगाऊँ lagāaũ, lagāū̃		लगा, लगाएस्, लगाए lagā, lagāes, lagāe		लगाऊ, लगाओ, लगाए lagāū, lagāo, lagāe		लगाओस् lagāos		लगाऊन् lagāūn		लगाउनुहोओस् lagāunuhoos
Injunctive		–	नलगाऊँ nalagāū̃		नलगाऔँ, नलगाऊँ nalagāaũ, nalagāū̃		नलगा, नलगाएस्, नलगाए nalagā, nalagāes, nalagāe		नलगाऊ, नलगाओ, नलगाए nalagāū, nalagāo, nalagāe		नलगाओस् nalagāos		नलगाऊन् nalagāūn		नलगाउनुहोओस् nalagāunuhoos
Imperative		+	—		—		लगाउ lagāu		लगाउअ lagāua		—		—		लगाउनुहोस्, लगाउनोस् lagāunuhos, lagāunos
Imperative		–	—		—		नलगाउ nalagāu		नलगाउअ nalagāua		—		—		नलगाउनुहोस्, नलगाउनोस् nalagāunuhos, nalagāunos

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.