रुलाना

Hindi

Etymology

Hindi verb set
रोना (ronā)
रुलाना (rulānā)
रुलवाना (rulvānā)

Irregular causative of रोना (ronā, “to cry”). Compare खाना (khānā, “to eat”) → खिलाना (khilānā, “to feed”).

Pronunciation

IPA^(key): /ɾʊ.lɑː.nɑː/

Verb

रुलाना • (rulānā) (transitive)

to make cry; to cause to cry; to make upset, annoyed

Conjugation

Impersonal forms of रुलाना (rulānā)
Stem		रुला rulā
Conjunctive		रुलाकर, रुलाके rulākar, rulāke
		m	m obl, pl	f	f obl, pl
Infinitive		रुलाना rulānā	रुलाने rulāne	रुलानी rulānī	रुलानीं rulānī̃
Adjectival	imperf	रुलाता rulātā	रुलाते rulāte	रुलाती rulātī	रुलातीं rulātī̃
Adjectival	perf	रुलाया rulāyā	रुलाए rulāe	रुलाई rulāī	रुलाईं rulāīn
Agentive		रुलानेवाला rulānevālā	रुलानेवाले rulānevāle	रुलानेवाली rulānevālī	रुलानेवालीं rulānevālī̃

Conjugation of रुलाना (rulānā)
Person		Singular			Plural
Person		1^st person मैं	2^nd person तू	3^rd person यह/वह	1^st person हम	2^nd person तुम	3^rd person ये/वे/आप
Perfective
Simple	m	रुलाया rulāyā	रुलाया rulāyā	रुलाया rulāyā	रुलाए rulāe	रुलाए rulāe	रुलाए rulāe
Simple	f	रुलाई rulāī	रुलाई rulāī	रुलाई rulāī	रुलाईं rulāīn	रुलाईं rulāīn	रुलाईं rulāīn
Present	m	रुलाया हूँ rulāyā hū̃	रुलाया है rulāyā hai	रुलाया है rulāyā hai	रुलाए हैं rulāe ha͠i	रुलाए हो rulāe ho	रुलाए हैं rulāe ha͠i
Present	f	रुलाई हूँ rulāī hū̃	रुलाई है rulāī hai	रुलाई है rulāī hai	रुलाईं हैं rulāīn ha͠i	रुलाईं हो rulāīn ho	रुलाईं हैं rulāīn ha͠i
Past	m	रुलाया था rulāyā thā	रुलाया था rulāyā thā	रुलाया था rulāyā thā	रुलाए थे rulāe the	रुलाए थे rulāe the	रुलाए थे rulāe the
Past	f	रुलाई थी rulāī thī	रुलाई थी rulāī thī	रुलाई थी rulāī thī	रुलाईं थीं rulāīn thī̃	रुलाईं थीं rulāīn thī̃	रुलाईं थीं rulāīn thī̃
Presumptive	m	रुलाया हूँगा rulāyā hū̃gā	रुलाया होगा rulāyā hogā	रुलाया होगा rulāyā hogā	रुलाए होंगे rulāe hoṅge	रुलाए होगे rulāe hoge	रुलाए होंगे rulāe hoṅge
Presumptive	f	रुलाई हूँगी rulāī hū̃gī	रुलाई होगी rulāī hogī	रुलाई होगी rulāī hogī	रुलाईं होंगे rulāīn hoṅge	रुलाईं होगे rulāīn hoge	रुलाईं होंगे rulāīn hoṅge
Subjunctive	m	रुलाया हूँ rulāyā hū̃	रुलाया हो rulāyā ho	रुलाया हो rulāyā ho	रुलाए हों rulāe hõ	रुलाए हो rulāe ho	रुलाए हों rulāe hõ
Subjunctive	f	रुलाई हूँ rulāī hū̃	रुलाई हो rulāī ho	रुलाई हो rulāī ho	रुलाईं हों rulāīn hõ	रुलाईं हो rulāīn ho	रुलाईं हों rulāīn hõ
Imperfective
Present	m	रुलाता rulātā	रुलाता rulātā	रुलाता rulātā	रुलाते rulāte	रुलाते rulāte	रुलाते rulāte
Present	f	रुलाती rulātī	रुलाती rulātī	रुलाती rulātī	रुलातीं rulātī̃	रुलातीं rulātī̃	रुलातीं rulātī̃
Present	m	रुलाता हूँ rulātā hū̃	रुलाता है rulātā hai	रुलाता है rulātā hai	रुलाते हैं rulāte ha͠i	रुलाते हो rulāte ho	रुलाते हैं rulāte ha͠i
Present	f	रुलाती हूँ rulātī hū̃	रुलाती है rulātī hai	रुलाती है rulātī hai	रुलातीं हैं rulātī̃ ha͠i	रुलातीं हो rulātī̃ ho	रुलातीं हैं rulātī̃ ha͠i
Past	m	रुलाता था rulātā thā	रुलाता था rulātā thā	रुलाता था rulātā thā	रुलाते थे rulāte the	रुलाते थे rulāte the	रुलाते थे rulāte the
Past	f	रुलाती थी rulātī thī	रुलाती थी rulātī thī	रुलाती थी rulātī thī	रुलातीं थीं rulātī̃ thī̃	रुलातीं थीं rulātī̃ thī̃	रुलातीं थीं rulātī̃ thī̃
Presumptive	m	रुलाता हूँगा rulātā hū̃gā	रुलाता होगा rulātā hogā	रुलाता होगा rulātā hogā	रुलाते होंगे rulāte hoṅge	रुलाते होगे rulāte hoge	रुलाते होंगे rulāte hoṅge
Presumptive	f	रुलाती हूँगी rulātī hū̃gī	रुलाती होगी rulātī hogī	रुलाती होगी rulātī hogī	रुलातीं होंगीं rulātī̃ hoṅgī̃	रुलातीं होगीं rulātī̃ hogī̃	रुलातीं होंगीं rulātī̃ hoṅgī̃
Subjunctive	m	रुलाता हूँ rulātā hū̃	रुलाता हो rulātā ho	रुलाता हो rulātā ho	रुलाते हों rulāte hõ	रुलाते हो rulāte ho	रुलाते हों rulāte hõ
Subjunctive	f	रुलाती हूँ rulātī hū̃	रुलाती हो rulātī ho	रुलाती हो rulātī ho	रुलातीं हों rulātī̃ hõ	रुलातीं हो rulātī̃ ho	रुलातीं हों rulātī̃ hõ
Continuous
Present	m	रुला रहा हूँ rulā rahā hū̃	रुला रहा है rulā rahā hai	रुला रहा है rulā rahā hai	रुला रहे हैं rulā rahe ha͠i	रुला रहे हो rulā rahe ho	रुला रहे हैं rulā rahe ha͠i
Present	f	रुला रही हूँ rulā rahī hū̃	रुला रही है rulā rahī hai	रुला रही है rulā rahī hai	रुला रहीं हैं rulā rahī̃ ha͠i	रुला रहीं हो rulā rahī̃ ho	रुला रहीं हैं rulā rahī̃ ha͠i
Past	m	रुला रहा था rulā rahā thā	रुला रहा था rulā rahā thā	रुला रहा था rulā rahā thā	रुला रहे थे rulā rahe the	रुला रहे थे rulā rahe the	रुला रहे थे rulā rahe the
Past	f	रुला रही थी rulā rahī thī	रुला रही थी rulā rahī thī	रुला रही थी rulā rahī thī	रुला रहीं थीं rulā rahī̃ thī̃	रुला रहीं थीं rulā rahī̃ thī̃	रुला रहीं थीं rulā rahī̃ thī̃
Presumptive	m	रुला रहा हूँगा rulā rahā hū̃gā	रुला रहा होगा rulā rahā hogā	रुला रहा होगा rulā rahā hogā	रुला रहे होंगे rulā rahe hoṅge	रुला रहे होगे rulā rahe hoge	रुला रहे होंगे rulā rahe hoṅge
Presumptive	f	रुला रही हूँगा rulā rahī hū̃gā	रुला रही होगा rulā rahī hogā	रुला रही होगा rulā rahī hogā	रुला रहीं होंगे rulā rahī̃ hoṅge	रुला रहीं होगे rulā rahī̃ hoge	रुला रहीं होंगे rulā rahī̃ hoṅge
Subjunctive	m	रुला रहा हूँ rulā rahā hū̃	रुला रहा हो rulā rahā ho	रुला रहा हो rulā rahā ho	रुला रहे हों rulā rahe hõ	रुला रहे हो rulā rahe ho	रुला रहे हों rulā rahe hõ
Subjunctive	f	रुला रही हूँ rulā rahī hū̃	रुला रही हो rulā rahī ho	रुला रही हो rulā rahī ho	रुला रहीं हों rulā rahī̃ hõ	रुला रहीं हो rulā rahī̃ ho	रुला रहीं हों rulā rahī̃ hõ
Non-aspectual
Subjunctive		रुलाऊँ rulāū̃	रुलाए rulāe	रुलाए rulāe	रुलाएं rulāen	रुलाओ rulāo	रुलाएं rulāen
Future	m	रुलाऊँगा rulāū̃gā	रुलाएगा rulāegā	रुलाएगा rulāegā	रुलाएंगे rulāeṅge	रुलाओगे rulāoge	रुलाएंगे rulāeṅge
Future	f	रुलाऊँगी rulāū̃gī	रुलाएगी rulāegī	रुलाएगी rulāegī	रुलाएंगी rulāeṅgī	रुलाओगी rulāogī	रुलाएंगी rulāeṅgī
Imperative			रुला rulā			रुलाओ rulāo	रुलाइये / रुलाइए रुलाइयेगा / रुलाइएगा rulāiye / rulāie rulāiyegā / rulāiegā

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.