बीतना
See also: बताना
Hindi
Etymology
Verbalized from Sauraseni Prakrit 𑀯𑀺𑀢𑁆𑀢 (vitta), from Sanskrit वृत्त (vṛtta, “passed, elapsed, completed; turned”). Cognate to Punjabi ਬੀਤਣਾ (bītṇā).
Pronunciation
- IPA(key): /biːt̪.nɑː/
Verb
बीतना • (bītnā) (Urdu spelling بیتنا) (intransitive)
Conjugation
Impersonal forms of बीतना (bītnā) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Stem | बीत bīt | ||||
Conjunctive | बीतकर, बीतके bītkar, bītke | ||||
m | m obl, pl | f | f obl, pl | ||
Infinitive | बीतना bītnā |
बीतने bītne |
बीतनी bītnī |
बीतनीं bītnī̃ | |
Adjectival | imperf | बीतता bīttā |
बीतते bītte |
बीतती bīttī |
बीततीं bīttī̃ |
perf | बीता bītā |
बीते bīte |
बीती bītī |
बीतीं bītī̃ | |
Agentive | बीतनेवाला bītnevālā |
बीतनेवाले bītnevāle |
बीतनेवाली bītnevālī |
बीतनेवालीं bītnevālī̃ |
Conjugation of बीतना (bītnā) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | Singular | Plural | |||||
1st person मैं |
2nd person तू |
3rd person यह/वह |
1st person हम |
2nd person तुम |
3rd person ये/वे/आप | ||
Perfective | |||||||
Simple | m | बीता bītā |
बीता bītā |
बीता bītā |
बीते bīte |
बीते bīte |
बीते bīte |
f | बीती bītī |
बीती bītī |
बीती bītī |
बीतीं bītī̃ |
बीतीं bītī̃ |
बीतीं bītī̃ | |
Present | m | बीता हूँ bītā hū̃ |
बीता है bītā hai |
बीता है bītā hai |
बीते हैं bīte ha͠i |
बीते हो bīte ho |
बीते हैं bīte ha͠i |
f | बीती हूँ bītī hū̃ |
बीती है bītī hai |
बीती है bītī hai |
बीतीं हैं bītī̃ ha͠i |
बीतीं हो bītī̃ ho |
बीतीं हैं bītī̃ ha͠i | |
Past | m | बीता था bītā thā |
बीता था bītā thā |
बीता था bītā thā |
बीते थे bīte the |
बीते थे bīte the |
बीते थे bīte the |
f | बीती थी bītī thī |
बीती थी bītī thī |
बीती थी bītī thī |
बीतीं थीं bītī̃ thī̃ |
बीतीं थीं bītī̃ thī̃ |
बीतीं थीं bītī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | बीता हूँगा bītā hū̃gā |
बीता होगा bītā hogā |
बीता होगा bītā hogā |
बीते होंगे bīte hoṅge |
बीते होगे bīte hoge |
बीते होंगे bīte hoṅge |
f | बीती हूँगी bītī hū̃gī |
बीती होगी bītī hogī |
बीती होगी bītī hogī |
बीतीं होंगे bītī̃ hoṅge |
बीतीं होगे bītī̃ hoge |
बीतीं होंगे bītī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | बीता हूँ bītā hū̃ |
बीता हो bītā ho |
बीता हो bītā ho |
बीते हों bīte hõ |
बीते हो bīte ho |
बीते हों bīte hõ |
f | बीती हूँ bītī hū̃ |
बीती हो bītī ho |
बीती हो bītī ho |
बीतीं हों bītī̃ hõ |
बीतीं हो bītī̃ ho |
बीतीं हों bītī̃ hõ | |
Imperfective | |||||||
Present | m | बीतता bīttā |
बीतता bīttā |
बीतता bīttā |
बीतते bītte |
बीतते bītte |
बीतते bītte |
f | बीतती bīttī |
बीतती bīttī |
बीतती bīttī |
बीततीं bīttī̃ |
बीततीं bīttī̃ |
बीततीं bīttī̃ | |
Present | m | बीतता हूँ bīttā hū̃ |
बीतता है bīttā hai |
बीतता है bīttā hai |
बीतते हैं bītte ha͠i |
बीतते हो bītte ho |
बीतते हैं bītte ha͠i |
f | बीतती हूँ bīttī hū̃ |
बीतती है bīttī hai |
बीतती है bīttī hai |
बीततीं हैं bīttī̃ ha͠i |
बीततीं हो bīttī̃ ho |
बीततीं हैं bīttī̃ ha͠i | |
Past | m | बीतता था bīttā thā |
बीतता था bīttā thā |
बीतता था bīttā thā |
बीतते थे bītte the |
बीतते थे bītte the |
बीतते थे bītte the |
f | बीतती थी bīttī thī |
बीतती थी bīttī thī |
बीतती थी bīttī thī |
बीततीं थीं bīttī̃ thī̃ |
बीततीं थीं bīttī̃ thī̃ |
बीततीं थीं bīttī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | बीतता हूँगा bīttā hū̃gā |
बीतता होगा bīttā hogā |
बीतता होगा bīttā hogā |
बीतते होंगे bītte hoṅge |
बीतते होगे bītte hoge |
बीतते होंगे bītte hoṅge |
f | बीतती हूँगी bīttī hū̃gī |
बीतती होगी bīttī hogī |
बीतती होगी bīttī hogī |
बीततीं होंगीं bīttī̃ hoṅgī̃ |
बीततीं होगीं bīttī̃ hogī̃ |
बीततीं होंगीं bīttī̃ hoṅgī̃ | |
Subjunctive | m | बीतता हूँ bīttā hū̃ |
बीतता हो bīttā ho |
बीतता हो bīttā ho |
बीतते हों bītte hõ |
बीतते हो bītte ho |
बीतते हों bītte hõ |
f | बीतती हूँ bīttī hū̃ |
बीतती हो bīttī ho |
बीतती हो bīttī ho |
बीततीं हों bīttī̃ hõ |
बीततीं हो bīttī̃ ho |
बीततीं हों bīttī̃ hõ | |
Continuous | |||||||
Present | m | बीत रहा हूँ bīt rahā hū̃ |
बीत रहा है bīt rahā hai |
बीत रहा है bīt rahā hai |
बीत रहे हैं bīt rahe ha͠i |
बीत रहे हो bīt rahe ho |
बीत रहे हैं bīt rahe ha͠i |
f | बीत रही हूँ bīt rahī hū̃ |
बीत रही है bīt rahī hai |
बीत रही है bīt rahī hai |
बीत रहीं हैं bīt rahī̃ ha͠i |
बीत रहीं हो bīt rahī̃ ho |
बीत रहीं हैं bīt rahī̃ ha͠i | |
Past | m | बीत रहा था bīt rahā thā |
बीत रहा था bīt rahā thā |
बीत रहा था bīt rahā thā |
बीत रहे थे bīt rahe the |
बीत रहे थे bīt rahe the |
बीत रहे थे bīt rahe the |
f | बीत रही थी bīt rahī thī |
बीत रही थी bīt rahī thī |
बीत रही थी bīt rahī thī |
बीत रहीं थीं bīt rahī̃ thī̃ |
बीत रहीं थीं bīt rahī̃ thī̃ |
बीत रहीं थीं bīt rahī̃ thī̃ | |
Presumptive | m | बीत रहा हूँगा bīt rahā hū̃gā |
बीत रहा होगा bīt rahā hogā |
बीत रहा होगा bīt rahā hogā |
बीत रहे होंगे bīt rahe hoṅge |
बीत रहे होगे bīt rahe hoge |
बीत रहे होंगे bīt rahe hoṅge |
f | बीत रही हूँगा bīt rahī hū̃gā |
बीत रही होगा bīt rahī hogā |
बीत रही होगा bīt rahī hogā |
बीत रहीं होंगे bīt rahī̃ hoṅge |
बीत रहीं होगे bīt rahī̃ hoge |
बीत रहीं होंगे bīt rahī̃ hoṅge | |
Subjunctive | m | बीत रहा हूँ bīt rahā hū̃ |
बीत रहा हो bīt rahā ho |
बीत रहा हो bīt rahā ho |
बीत रहे हों bīt rahe hõ |
बीत रहे हो bīt rahe ho |
बीत रहे हों bīt rahe hõ |
f | बीत रही हूँ bīt rahī hū̃ |
बीत रही हो bīt rahī ho |
बीत रही हो bīt rahī ho |
बीत रहीं हों bīt rahī̃ hõ |
बीत रहीं हो bīt rahī̃ ho |
बीत रहीं हों bīt rahī̃ hõ | |
Non-aspectual | |||||||
Subjunctive | बीतूँ bītū̃ |
बीते bīte |
बीते bīte |
बीतें bītẽ |
बीतो bīto |
बीतें bītẽ | |
Future | m | बीतूँगा bītū̃gā |
बीतेगा bītegā |
बीतेगा bītegā |
बीतेंगे bīteṅge |
बीतोगे bītoge |
बीतेंगे bīteṅge |
f | बीतूँगी bītū̃gī |
बीतेगी bītegī |
बीतेगी bītegī |
बीतेंगी bīteṅgī |
बीतोगी bītogī |
बीतेंगी bīteṅgī | |
Imperative | बीत bīt |
बीतो bīto |
बीतिये / बीतिए बीतियेगा / बीतिएगा bītiye / bītie bītiyegā / bītiegā |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.