जानु

See also: जान

Nepali

Verb

जानु • (jānu)

to go, to leave

Conjugation

Conjugation of जानु (jānu)

Information
Primary stem			जा- (jā-)
Secondary stem			ग- (ga-)
Conjugation type			3^rd conjugation: vowel-ending stem, irregular.
Non-finite forms
Infinitives			जानु (jānu) जान (jāna)
Participles			Affirmative (+)	Negative (–)
	Conjunctive		गएर (gaera) गई (gaī) गईकन (gaīkana)	नगएर (nagaera) नगई (nagaī) नगईकन (nagaīkana)
	1^st Perfect	m. sing.	गएको (gaeko)	नगएको (nagaeko)
		f. sing.	गएकी (gaekī)	नगएकी (nagaekī)
		pl.	गएका (gaekā)	नगएका (nagaekā)
		high-resp.	जानुभएको (jānubhaeko)	नजानुभएको (najānubhaeko)
	2^nd Perfect	normal	गए (gae)	नगए (nagae)
	2^nd Perfect	high-resp.	जानुभए (jānubhae)	नजानुभए (najānubhae)
	Imperfect	normal	जादा (jādā) जादै (jādai) जादो (jādo)	नजादा (najādā) नजादै (najādai) नजादो (najādo)
	Imperfect	high-resp.	जानुहुँदा (jānuhũdā) जानुहुँदै (jānuhũdai) जानुहुँदो (jānuhũdo)	नजानुहुँदा (najānuhũdā) नजानुहुँदै (najānuhũdai) नजानुहुँदो (najānuhũdo)
	Infinitival	normal	जाने (jāne)	नजाने (najāne)
	Infinitival	high-resp.	जानुहुने (jānuhune)	नजानुहुने (najānuhune)
	Absolutive		जाइ (jāi) गइ (gai)

Finite forms of जानु (jānu)
Person			1^st				2^nd				3^rd				2^nd & 3^rd
Pronoun			म SING.		हामी PL.		तँ LOW-RESP. SING.		तिमी MID-RESP.		ऊ LOW-RESP. SING.		उनीहरू MID-RESP.		तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP.
Pronoun			m	f	m	f	m	f	m	f	m	f	m	f	तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP.
Present		+	जान्छु jānchu		जान्छौँ jānchaũ		जान्छस् jānchas	जान्छेस् jānches	जान्छौ jānchau	जान्छ्यौ jānchyau	जान्छ jāncha	जान्छे jānche	जान्छन् jānchan	जान्छिन् jānchin	जानुहुन्छ jānuhuncha
		–	जाँदिनँ jā̃dinã		जाँदैनौँ jā̃dainaũ		जाँदैनस् jā̃dainas	जाँदिनस् jā̃dinas	जाँदैनौ jā̃dainau	जाँदिनौ jā̃dinau	जाँदैन jā̃daina	जाँदिन jā̃dina	जाँदैनन् jā̃dainan	जाँदिनन् jā̃dinan	जानुहुँदैन jānuhũdaina
		–	जान्नँ jānnã		जान्नौँ jānnaũ		जान्नस् jānnas		जान्नौ jānnau		जान्न jānna		जान्नन् jānnan		जानुहुन्न jānuhunna
Past	Simple	+	गएँ gaẽ		गयौँ gayaũ		गइस् gais		गयौ gayau		गयो gayo	गई gaī	गए gae	गइन् gain	जानुभयो jānubhayo
	Simple	–	गइनँ gainã		गएनौँ gaenaũ		गइनस् gainas		गएनौ gaenau		गएन gaena	गइन gaina	गएनन् gaenan	गइनन् gainan	जानुभएन jānubhaena
	Habitual	+	जान्थेँ jānthẽ		जान्थ्यौँ jānthyaũ		जान्थिस् jānthis		जान्थ्यौ jānthyau		जान्थ्यो jānthyo	जान्थी jānthī	जान्थे jānthe	जान्थिन् jānthin	जानुहुन्थ्यो jānuhunthyo
		–	जाँदिनथेँ jā̃dinathẽ		जाँदैनथ्यौँ jā̃dainathyaũ		जाँदैनथिस् jā̃dainathis	जाँदिनथिस् jā̃dinathis	जाँदैनथ्यौ jā̃dainathyau	जाँदिनथ्यौ jā̃dinathyau	जाँदैनथ्यो jā̃dainathyo	जाँदिनथ्यो jā̃dinathyo	जाँदैनथे jā̃dainathe	जाँदिनथे jā̃dinathe	जानुहुँदैनथ्यो jānuhũdainathyo
		–	जान्नथेँ jānnathẽ		जान्नथ्यौँ jānnathyaũ		जान्नथिस् jānnathis		जान्नथ्यौ jānnathyau		जान्नथ्यो jānnathyo	जान्नथी jānnathī	जान्नथे jānnathe	जान्नथिन् jānnathin	जानुहुन्नथ्यो jānuhunnathyo
	Unknown	+	गएछु gaechu		गएछौँ gaechaũ		गएछस् gaechas	गइछस् gaichas	गएछौ gaechau		गएछ gaecha	गइछ gaicha	गएछन् gaechan	गइछन् gaichan	जानुभएछ jānubhaecha
	Unknown	–	गएनछु gaenachu		गएनछौँ gaenachaũ		गएनछस् gaenachas	गइनछस् gainachas	गएनछौ gaenachau		गएनछ gaenacha	गइनछ gainacha	गएनछन् gaenachan	गइनछन् gainachan	जानुभएनछ jānubhaenacha
Future	Definite	+	जानेछु jānechu		जानेछौँ jānechaũ		जानेछस् jānechas	जानेछेस् jāneches	जानेछौ jānechau	जानेछ्यौ jānechyau	जानेछ jānecha	जानेछे jāneche	जानेछन् jānechan	जानेछिन् jānechin	जानुहुनेछ jānuhunecha
	Definite	–	जानेछैनँ jānechainã		जानेछैनौँ jānechainaũ		जानेछैनस् jānechainas		जानेछैनौ jānechainau		जानेछैन jānechaina		जानेछैनन् jānechainan		जानुहुनेछैन jānuhunechaina
	Indefinite	+	जाउँला jāũlā	जाउँली jāũlī	जाऔँला jāaũlā		जालास् jālās	जालिस् jālis	जाऔला, जालाउ jāaulā, jālāu	जाऔली, जालेउ jāaulī, jāleu	जाला jālā	जाली jālī	जालान्, जानन् jālān, jānan	जालिन्, जानिन् jālin, jānin	जानुहोला jānuholā
		–	जाओइनँ jāoinã		जाओइनौँ jāoinaũ		जाओइनस् jāoinas		जाओइनौ jāoinau		जाओइन jāoina		जाओइनन् jāoinan		जानुहोओइन jānuhooina
		–	नजाउँला najāũlā	नजाउँली najāũlī	नजाऔँला najāaũlā		नजालास् najālās	नजालिस् najālis	नजाऔला, नजालाउ najāaulā, najālāu	नजाऔली, नजालेउ najāaulī, najāleu	नजाला najālā	नजाली najālī	नजालान्, नजानन् najālān, najānan	नजालिन्, नजानिन् najālin, najānin	नजानुहोला najānuholā
Injunctive		+	गऊँ gaū̃		गऔँ, गऊँ gaaũ, gaū̃		जा, गएस् jā, gaes		जाऊ, जाओ, गए jāū, jāo, gae		गओस् gaos		गऊन् gaūn		जानुहोओस् jānuhoos
Injunctive		–	नगऊँ nagaū̃		नगऔँ, नगऊँ nagaaũ, nagaū̃		नजा, नगएस् najā, nagaes		नजाऊ, नजाओ, नगए najāū, najāo, nagae		नगओस् nagaos		नगऊन् nagaūn		नजानुहोओस् najānuhoos
Imperative		+	—		—		जा jā		जाऊ jāū		—		—		जानुहोस्, जानोस् jānuhos, jānos
Imperative		–	—		—		नजा najā		नजाऊ najāū		—		—		नजानुहोस्, नजानोस् najānuhos, najānos

Sanskrit

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *ȷ́ā́nu, from Proto-Indo-Iranian *ĵā́nu, from Proto-Indo-European *ǵónu (“knee”). Cognate with Old Armenian ծունգք (cungkʿ), Ancient Greek γόνυ (gónu, “knee”), Latin genu (“knee”), Avestan 𐬰𐬁𐬥𐬎‎ (zānu), Persian ‎ (zânu), Old English cnēo (whence English knee)).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /d͡ʑɑ́ː.n̪u/
(Classical) IPA^(key): /ˈd͡ʑɑː.n̪u/

Noun

जानु • (jā́nu) n

(anatomy) knee
(as a measure of length) 32

Declension

Neuter u-stem declension of जानु (jā́nu)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	जानु jā́nu	जानुनी jā́nunī	जानू / जानु / जानूनि¹ jā́nū / jā́nu / jā́nūni¹
Vocative	जानु / जानो jā́nu / jā́no	जानुनी jā́nunī	जानू / जानु / जानूनि¹ jā́nū / jā́nu / jā́nūni¹
Accusative	जानु jā́nu	जानुनी jā́nunī	जानू / जानु / जानूनि¹ jā́nū / jā́nu / jā́nūni¹
Instrumental	जानुना / जान्वा² jā́nunā / jā́nvā²	जानुभ्याम् jā́nubhyām	जानुभिः jā́nubhiḥ
Dative	जानवे / जान्वे³ jā́nave / jā́nve³	जानुभ्याम् jā́nubhyām	जानुभ्यः jā́nubhyaḥ
Ablative	जानोः / जानुनः¹ / जान्वः³ jā́noḥ / jā́nunaḥ¹ / jā́nvaḥ³	जानुभ्याम् jā́nubhyām	जानुभ्यः jā́nubhyaḥ
Genitive	जानोः / जानुनः¹ / जान्वः³ jā́noḥ / jā́nunaḥ¹ / jā́nvaḥ³	जानुनोः jā́nunoḥ	जानूनाम् jā́nūnām
Locative	जानुनि¹ jā́nuni¹	जानुनोः jā́nunoḥ	जानुषु jā́nuṣu
Notes	¹Later Sanskrit ²Vedic ³Less common

Alternative forms

ज्ञु (jñú)

References

Monier Williams (1899), “जानु”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 418.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.