ܚܢܓܪܐ

Classical Syriac

Etymology

From Persian خنجر‎ (xanjar), from Arabic خَنْجَر‎ (ḵanjar), from Persian خونگر‎ (xōngar).

Pronunciation
  • IPA(key): [ħanɡ(ə)rɑ(ʔ)] (singular)
  • IPA(key): [ħanɡ(ə)re(ʔ)] (plural)

Noun

ܚܢܓܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܚܢܓܪܐ)

  1. dagger

Inflection
    declension of ܚܢܓܪܐ
state singular plural
absolute ܚܢܓܪ ܚܢܓܪܝܢ
construct ܚܢܓܪ ܚܢܓܪܝ
emphatic ܚܢܓܪܐ ܚܢܓܪܐ
possessive forms
1st c. sg. (my) ܚܢܓܪܝ ܚܢܓܪܝ
2nd m. sg. (your) ܚܢܓܪܟ ܚܢܓܪܝܟ
2nd f. sg. (your) ܚܢܓܪܟܝ ܚܢܓܪܝܟܝ
3rd m. sg. (his) ܚܢܓܪܗ ܚܢܓܪܘܗܝ
3rd f. sg. (her) ܚܢܓܪܗ ܚܢܓܪܝܗ
1st c. pl. (our) ܚܢܓܪܢ ܚܢܓܪܝܢ
2nd m. pl. (your) ܚܢܓܪܟܘܢ ܚܢܓܪܝܟܘܢ
2nd f. pl. (your) ܚܢܓܪܟܝܢ ܚܢܓܪܝܟܝܢ
3rd m. pl. (their) ܚܢܓܪܗܘܢ ܚܢܓܪܝܗܘܢ
3rd f. pl. (their) ܚܢܓܪܗܝܢ ܚܢܓܪܝܗܝܢ

References
  • “ḥngr”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
  • Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana; Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, p. 470a
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.