ܗܪܡܣܐ

Classical Syriac

Alternative forms
  • ܗܪܡܝܣܐ‎

Pronunciation
  • IPA(key): [hɛrmɑsɑ(ʔ)] (singular)
  • IPA(key): [hɛrmɑse(ʔ)] (plural)

Noun

ܗܪܡܣܐ • (transliteration needed) m (plural ܗܪܡܣܐ)

  1. (architecture) roof's crossbeam
  2. kind of rack (torture device)

Inflection
    declension of ܗܪܡܣܐ
state singular plural
absolute ܗܪܡܣ ܗܪܡܣܝܢ
construct ܗܪܡܣ ܗܪܡܣܝ
emphatic ܗܪܡܣܐ ܗܪܡܣܐ
possessive forms
1st c. sg. (my) ܗܪܡܣܝ ܗܪܡܣܝ
2nd m. sg. (your) ܗܪܡܣܟ ܗܪܡܣܝܟ
2nd f. sg. (your) ܗܪܡܣܟܝ ܗܪܡܣܝܟܝ
3rd m. sg. (his) ܗܪܡܣܗ ܗܪܡܣܘܗܝ
3rd f. sg. (her) ܗܪܡܣܗ ܗܪܡܣܝܗ
1st c. pl. (our) ܗܪܡܣܢ ܗܪܡܣܝܢ
2nd m. pl. (your) ܗܪܡܣܟܘܢ ܗܪܡܣܝܟܘܢ
2nd f. pl. (your) ܗܪܡܣܟܝܢ ܗܪܡܣܝܟܝܢ
3rd m. pl. (their) ܗܪܡܣܗܘܢ ܗܪܡܣܝܗܘܢ
3rd f. pl. (their) ܗܪܡܣܗܝܢ ܗܪܡܣܝܗܝܢ

References
  • “hrms”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
  • Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français : Syriac–English Dictionary, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, p. 80b
  • Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, p. 107a
  • Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana; Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, p. 355a
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.