ه و ن

ه و ن • (h-w-n)

1. related to ease

Verbs

• Form I: هَانَ‎ (hāna)
  • Verbal noun: هَوْن‎ (hawn), هَوَان‎ (hawān), مَهَانَة‎ (mahāna)
  • Active participle: هَائِن‎ (hāʾin)
• Form II: هَوَّنَ‎ (hawwana)
  • Verbal noun: تَهْوِين‎ (tahwīn)
  • Active participle: مُهَوِّن‎ (muhawwin)
  • Passive participle: مُهَوَّن‎ (muhawwan)
• Form III: هَاوَنَ‎ (hāwana)
  • Verbal noun: مُهَاوَنَة‎ (muhāwana), هِوَان‎ (hiwān)
  • Active participle: مُهَاوِن‎ (muhāwin)
  • Passive participle: مُهَاوَن‎ (muhāwan)
• Form IV: أَهَانَ‎ (ʾahāna)
  • Verbal noun: إِهَانَة‎ (ʾihāna)
  • Active participle: مُهِين‎ (muhīn)
  • Passive participle: مُهَان‎ (muhān)
• Form VI: تَهَاوَنَ‎ (tahāwana)
  • Verbal noun: تَهَاوُن‎ (tahāwun)
  • Active participle: مُتَهَاوِن‎ (mutahāwin)
  • Passive participle: مُتَهَاوَن‎ (mutahāwan)
• Form X: اِسْتَهَانَ‎ (istahāna)
  • Verbal noun: اِسْتِهَانَة‎ (istihāna)
  • Active participle: مُسْتَهِين‎ (mustahīn)
  • Passive participle: مُسْتَهَان‎ (mustahān)

Nouns

• هِينَة‎ (hīna, “ease”)

Adjectives

• هَيِّن‎ (hayyin)

• Freytag, Georg (1837), “ه و ن”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 419–420
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “ه و ن”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 1460–1461
• Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “ه و ن”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, pages 1363–1364